[블로그 - 인터넷 속 또 다른 나의 발견] 해우소 - 사찰에서 화장실을 이르는 말.

You packed in the morning,I stared out the window and I struggled for something to sayYou left in the rain without closing the door,I didn't stand in your way당신은 이른 아침에 짐을 꾸렸어요나는 창밖을 바라보면서 무엇인가 말하려고 애를 썼어요하지만 비가 오는데 당신은 문도 닫지 않은 채 떠나가 버렸어요나는 떠나가는 당신을 막지 않았어요Now, I miss you more than I missed you before, and, now,Where I'll find comfort, God knows.'Cause you left me just when I needed you mostLeft me just when I needed you most예전에 내가 당신을 그리워했던 것보다지금은 당신이 휠씬 더 많이 그립군요내가 가장 필요할때 당신이 떠나 버려서나는 어디서 위로를 받아야 할지 모르겠어요당신이 가장 필요할 때인데 당신은 떠나가 버렸어요Now most ev'ry morning,I stare out the window and I think about where you might beI've written you letters that I'd like to send,If you would just send one to me.요즘은 거의 매일 아침마다창밖을 바라보면서 당신이 어디에 있을까 생각해 봅니다당신이 나에게 편지를 보낸다면나도 당신에게 보내려고 지금까지 줄곧 편지를 써 왔어요'Cause I need you more than I needed before, and, now,Where I'll find comfort, God knows.'Cause you left me just when I needed you mostLeft me just when I needed you most예전에 내가 당신을 그리워했던 것보다지금은 당신이 휠씬 더 많이 그립군요내가 가장 필요할때 당신이 떠나 버려서나는 어디서 위로를 받아야 할지 모르겠어요당신이 가장 필요할 때인데 당신은 떠나가 버렸어요You packed in the morning,I stared out the window and I struggled for something to sayYou left in the rain without closing the door,I didn't stand in your way당신은 이른 아침에 짐을 꾸렸어요나는 창밖을 바라보면서무엇인가 말하려고 애를 썼어요하지만 비가 오는데 당신은 문도 닫지 않은 채 떠나가 버렸어요나는 떠나가는 당신을 막지 않았어요Now, I miss you more than I missed you before, and, now,Where I'll find comfort, God knows.'Cause you left me just when I needed you most'Cause you left me just when I needed you most'Cause you left me just when I needed you most예전에 내가 당신을 그리워했던 것보다지금은 당신이 휠씬 더 많이 그립군요내가 가장 필요할때 당신이 떠나 버려서나는 어디서 위로를 받아야 할지 모르겠어요내가 가장 필요할때 당신이 떠나 버려서...내가 가장 필요할때 당신이 떠나 버려서...

song

덧글(8) \| 트랙백걸기 \| 추천하기	신고하기 이 게시물을..

song

덧글(8) \| 트랙백걸기 \| 추천하기	신고하기 이 게시물을..

When I saw you standing there about fell off my chair and when you moved your mouth to speakI felt the blood go to my feetNow it took time for me to know what you tried so not to show now something in my soul just cries I see the want in your blue eyes Baby I'd love you to want me the way that i want you the way that it should be Baby You'd love me to want you the way that i want to if you'd only let it be You told yourself years ago you'd never let your feelings show the obligation that you made for the titles that they gave Baby I'd love you to want me the way that i want you the way that it should be Baby You'd love me to want you the way that I want to if you'd only let it be Now it took time for me to know what you tried so not to show now something in my soul just cries I see the want in your blue eyes Baby I'd love you to want me the way that i want you the way that it should be Baby You'd love me to want you the way that i want to if you'd only let it beBaby I'd love you to want me the way that i want you the way that it should be Baby You'd love me to want you the way that i want to if you'd only let it be
 
 
당신이 나를 원하는 것처럼 나 당신을 사랑해요
 
서있는 당신을 보면
의자에서 떨어질뻔했었고
당신이 무슨말을 하면
피가 거꾸로 솟는것 같아요
당신이 무엇인가 숨기려는 것을
시간이 지나서야 알게 되었답니다.
마음으로부터 들리는 소리가 있어요.
파란 당신 눈에서 허전함이 서려 있네요
당신이 날 좋아 했으면 합니다.
당신을 원하는 나.....
우린 그렇게 되어야 해요
내가 당신을 좋아하길 원할 거예요
그리고 당신을 원하는 내 사랑도
당신이 허락만 하신다면
당신의 마음을 드러내지 않겠다고
수년전 자신에게 다짐 했었죠...
하지만 그건 주위 시선을 의식한
의무 일뿐.....

song

덧글(7) \| 트랙백걸기 \| 추천하기	신고하기 이 게시물을..

You're not alone / Michael Jackson
당신은 혼자가 아닙니다Another day has gone또 하루가 지나고I'm still all alone난 여전히 혼자예요How could this be?어떻게 된거죠?You're not here with me그대 내 곁에 없다니You never said goodbye당신은 내게 잘 있으란 말도 하지 않았죠Someone tell me why왜 그랬는지 누가 내게 좀 알려주세요Did you have to go떠나야만 했나요?And leave my world so cold?날 이렇게 차가운 세상에 남겨놓고?~*~Everyday I sit and ask myself매일 난 앉아서 나에게 묻죠.How did love slip away어떻게 사랑이 그렇게 살그머니 가 버릴 수 있는지를.Something whispers in my ear And says that무언가 내 귀에 대고 속삭여요.You are not alone 당신은 혼자가 아니에요But I am here with you내가 여기에 당신과 있으니Though you're far away비록 당신은 멀리 있지만,I am here to stay내가 여기에 머물러 있으니But you are not alone당신은 혼자가 아니에요I am here with you내가 여기 당신과 있잖아요Though we're far apart비록 우리가 멀리 떨어져 있지만,You're always in my heart당신을 항상 제 맘속에 있으니,But you are not alone당신은 혼자가 아닙니다~*~Just the other night어떤날 밤이었어요I thought I heard you cry당신의 소리를 들은 것 같았어요Asking me to come and hold you in my arms 와서 당신을 안아달라고 부탁하는..I can hear your prayers난 당신의 기도를 들을 수 있고Your burdens I will bear당신의 짐을 제가 지겠어요But first I need your hand 하지만 우선, 당신의 손을 잡고 싶어요Then forever can begin그러면, '영원'이 시작될거니까요.(의역:그 시작이 영원으로 발전할거에요)~*~ 반복 ~*~Oh,whisper three words아,세마디만 속삭여주세요,And I'll come running, darling그럼 제가 달려 갈께요And girl, you know that I'll be there 그대여, 당신은 내가 그대 곁에 있을거라는 걸 알고 있지요I'll be there내가 그대 곁에 있을거예요 You are not alone 당신은 혼자가 아니에요But I am here with you내가 여기에 당신과 있으니Though you're far away비록 당신은 멀리 있지만,I am here to stay내가 여기에 머물러 있으니But you are not alone당신은 혼자가 아니에요I am here with you내가 여기 당신과 있잖아요Though we're far apart비록 우리가 멀리 떨어져 있지만,You're always in my heart당신을 항상 제 맘속에 있으니,But you are not alone당신은 혼자가 아닙니다(반복)

song

덧글(11) \| 트랙백걸기 \| 추천하기	신고하기 이 게시물을..

[1]