³» ºí·Î±× °¡±â
¤Ó
³» ºí·Î±× ±Û¾²±â
¤Ó
³»Ä£±¸ ºí·Î±×
·Î±×ÀÎ
¤Ó
ºí·Î±× »êÃ¥
¤Ó
Â޴ϳ×
http://blog.azoomma.com/johnkick/
ºí·Î±×
|
Àϱâ
|
ÇÁ·ÎÇÊ
|
¹æ¸í·Ï
|
ÈçÀû
|
RSS ±¸µ¶
ÀÌ¿ôºí·Î±× (0)
[
½ÅûÇϱâ
]
|
Áñ°Üã±â Ãß°¡
ÂÞ~~~´Ï ¾ö¸¶...
(johnkick)
ÂÞ´Ï ¾ö¸¶°¡ ÅÐ¾î ³õ´Â ÂÞ´Ï³× »ç¶û¹æÀÔ´Ï´Ù
Ä«Å×°í¸®
Àüüº¸±â
(28)
¾ËÄá´ÞÄá
(8)
¸ÀÀÖ´Â ¹æ
(2)
±âº» ÁÖÁ¦¹æ
(18)
Á¦¸ñ+³»¿ë
´Ð³×ÀÓ
ű×
°Ë»ö
ÃÖ±Ù ¹æ¹®ÀÚ
Áñ°Üã±â
¿À´ÃÀº ¹«½¼ ÁÁÀº...
¾ö¸¶ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¸Ó...
»À »ç¶û ÁöÅ°¹Ì -...
¸ù¾Ö..
ÃÖ±Ù µ¡±Û
ÇѼú¿¡¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ±¼ ¸¶¸®³×À̵å
'Çб³Á¾ÀÌ ¶¯¶¯¶¯'¿¡ ´Ù³à¿Í¼
Kodak ÇÁ¸°Å͵¶3¿Í V530 »ç¿ëÈıâ --2
Kodak µðÄ« V530°ú ÇÁ¸°Å͵¶3 »ç¿ëÈıâ
¾ðÁ¦³ª ¸ÀÀÖ´Â ÇÇÀÚ
¼´ë¹®ÀÚ¿¬»ç¹Ú¹°°ü
dz¶õ
¿ì¸® ½ºÄ«ÀÌ Ä«Æä¿¡ ÃÊ´ëÇÏ°í ½ÍÀº »ç¶÷
¾ÆµéÀÌ ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¶ó¶¼ Å©¸®¸Ó
¾ö¸¶ÀÇ ¸íÀý
today
0
| total
1035
0
¸í¿¡°Ô Áñ°Üã±â
0
ȸ ½ºÅ©·¦ µÇ¾ú½À´Ï´Ù
loading..
¹ß¾ÆÇö¹Ì¸¦ Áñ°Ì°Ô °Á¦ ¹èÆ÷Çß´Ù Á¦ÀϸÕÀú Ä£Á¤¿¡ ±×¸®°í °¡±î¿î Ä£±¸¿¡°Ô ¶Ç ¾ÆÆÄÆ®¿¡ »ç´Â ÂÞ´Ï À¯Ä¡¿ø Ä£±¸ ¾ö¸¶µé¿¡°Ô ±×¸®°í °æºñ ¾ÆÀÚ¾¾..... ¿ö³«¿¡µµ ³² ÆÛÁִ°ŠÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾ÆÁö¸ÞÀÎÁö¶ó Áñ°Ì°Ô Áñ°Ì°Ô....(¾ø¾î¼ ¸ó ÁÖÁö ) ³²Æí¿Ð " ¾ß! È°µ¿ºñ´Â ¹Þ¾Ò³Ä? µ· ÅÐ¾î¼ »çÁÖ³Ä?" ±×·±µ¥ ¾ÆÁö¸ÞµéÀº ´ëÇüÇÒÀθ¶Æ®¿¡¼ ½ÃÀ½È¸¸¦ Çß´ø°Íµµ °°¾Ò´Ù°í ÇßÁö¸¸ ´ëºÎºÐ ÀÌ·±°Íµµ ÀÖ¾ú¾î? ¶ó´Â ¹ÝÀÀÀ̾ú´Ù ¶ÇÇÑ ¸ð¸£´Â »ç¶÷µéÀº ù ´À³¦À¸·Î ¾ó¸¶Àü¿¡ ¼¼Â÷°Ô ºÒ¾ú´ø °ËÀºÄá °ËÀº±ú¿ìÀ¯µîÀÇ ·ù(?) Á¤µµ·Î¸¸ ´À²¸Áö´Â°Í °°¾Ñ´Ù ¿©ÇÏÆ° ¿½ÉÈ÷ µ¹¸®°í ¼Ò°¨À» µé¾ú´Ù ÀÌ°Å Çö¹Ì ³ìÂ÷ ¸Ô´Â °Í ó·³ ¸ÀÀÌ »ê¶æÇØ ¿ìÀ¯¸Ô´Â ±âºÐÀ̶ó±â º¸´Ù ´À³¢ÇÏÁöµµ ¾Ê°í ÁÁ³× ±¸¼öÇÏ´Ï ¾Æħ¿¡ ÀÌ°Å ÇÑÀÜÇÏ¸é µçµçÇÏ°í ÁÁ°Ú³× ¹ß¾ÆÇö¹Ì¸é ¸ö¿¡ ÁÁ°Ú³× Á» ´Þ´Ù Äá ¿ìÀ¯´Â ´À³¢ÇÑ ±âºÐÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌ°Ç ±×·±°Í ¾ø¾î¼ ÁÁ´Ù ¿À°î ¿ìÀ¯Àΰ¡ ±×°Å º¸´Ù´Â Á» ¹Ö¹ÖÇÑ°Å °°¾Æ ´ëü·Î ÀÌ·± ÁÁÀº ¹ÝÀÀ°ú Á» º°·ÎÀÎ ¹ÝÀÀ ¹Ý¹ÝÀ̾ú´Ù ¿ìÀ¯¿¡ Á» ¹Î°¨ÇÑ ³ª¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Ä£Á¤ ½Ä±¸µéÀº ±×·± °ÅºÎ°¨ÀÌ ¾ø¾î¼ ÁÁ¾Ò¾ú´Ù ¶ÇÇÑ ¿ª½Ã ³ªÀÌ°¡ ÀÖÀ¸½Å ºÐ µéÀº ´Þ´ÞÇÑ ¸À°ú ¹Ì¼ý°¡·ç °°Àº ¸À¿¡ Äá ¿ìÀ¯º¸´Ù Á»´õ Á¡¼ö¸¦ ÁÖ¾ú´Ù ¶ÇÇÑ ¿ª½Ã ¸ö¿¡ ÁÁ°í ¼ÒÈ¿¡ ÁÁÀº ¹ß¾ÆÇö¹Ì¼ººÐÀÌ Ã·°¡ µÇ¾ú´Ù°í °ü½ÉÀ» °¡Áö´Â°Í °°¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ª½Ã ¹ß¾ÆÇö¹Ì ¼ººÐÀÌ 1% ¹Û¿¡ ¾Èµé¾ú´Ù°í Á» ¾Æ½¬¿ö Çß´Ù ³ª¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ü¸À¿¡ ¹Î°¨ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¹ß¾ÆÇö¹ÌÀÇ ´Ü¸ÀÀÌ Á» ¾È ÁÁ¾Ò´Ù Á¦ÀÏ Áß¿äÇÑ°ÍÀº ¿ª½Ã ½ÅÁ¦Ç°ÀÇ È«º¸°¡ Á¦ÀÏ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù Á»´õ Àû±ØÀûÀÎ È«º¸°¡ ÇÊ¿äÇÑ°Í °°¾Ò´Ù
ºñÁî
µ¡±Û
(2)
|
Æ®·¢¹é°É±â
|
ÃßõÇϱâ
½Å°íÇϱâ
ÀÌ °Ô½Ã¹°À»..
2004-05-24 00:00:43 ¾Ë¸²¹æ¿¡¼ °úÁ¦¸¦ º¸°í ¿ì¼± ¾ÆÆÄÆ® ½´ÆÛ¸¦ °¡º¸¾Ò´Âµ¥(ÀÎõ ºÎÆò »ï»êµ¿) ½´ÆÛ¿¡´Â ºù±×·¹ ¹ß¾ÆÇö¹Ì ¿ìÀ¯°¡ ¾È º¸¿´½À´Ï´Ù. ¼¿ï ¿ìÀ¯ »óȲ..¹ß¾ÆÇö¹Ì ¿ìÀ¯°¡ ¶±ÇÏ´Ï ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ºù±×·¹ Á¦Ç°ÀÌ ¾Èµé¾î ¿À³ª ½Í¾î¼ µÑ·¯º¸´Ï ´Ù¸¥ ¹Ù³ª³ª ¿ìÀ¯ µîÀº Àִµ¥ ¹ß¾Æ Çö¹Ì ¿ìÀ¯´Â ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ºñ±³¸¦ À§Çؼ Çϳª »ç µé°í ¿Ô½À´Ï´Ù. »ó°¡°¡ ¹ÐÁýÇØ ÀÖ´Â ÆíÀÇÁ¡À» µÑ·¯º¸´Ï ´ÙÇàÈ÷ ±×°÷¿¡´Â ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¡°Ýµµ ´ëÇü ÇÒÀθ¶Æ®¿¡ ºñÇØ ºñ½Î°í ÁõÁ¤Ç°µµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÆµéÀ» µ¿¹ÝÇÏ°í °¬´Âµ¥ ±¸°æ¸¸ ÇÏ°í ³ª¿À´Ï ¾ÆµéÀÌ ¿Ö ¾Æ¹«°Íµµ ¾È»ç°í ³ª¿À³Ä°í..²¿Ä¡ ²¿Ä¡ ¹°¾î¼ »ì·Á°í ÇÏ´Â ¹°°ÇÀÌ ¾ø´Ù°í Çΰ踦 ´ë¸ç ¾ÆµéÀ» ²ø°í ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÔÇϳª ±ÍµÑ ´ÔÀÌ ¿Ã¸®½Å ÀÛÀüµ¿ À̸¶Æ®¿¡ Àúµµ °¡º¸¾Ò´Âµ¥ ¿ª½Ã Àú·ÅÇÏ°í ÁõÁ¤Ç°µµ ÀÖ¾î¼ ÁÁ¾Ò´Âµ¥, Á¦°¡ °£ ³¯Àº ½ÃÀ½È¸°¡ ¾ø¾î¼ÀÎÁö »ç¶÷µéÀÌ È× µÑ·¯º¸°í ´ëü·Î º»ÀÎÀÌ Æò¼Ò¿¡ »ç´øµ¥·Î ÀΰÍó·³ ÁÖ·Î ¸ÅÀÏ ¿ìÀ¯³ª Äá¿ìÀ¯¸¦ »ç °¡´õ±º¿ä Á¦°¡ ¹ß¾ÆÇö¹Ì ¿ìÀ¯¸¦ µÎ°³³ª °ÅǪ Ä«Æ®¿¡ ´ãÀ¸´Ï Àú¸¦ Çѹø º¸´õ´Ï ¹ß¾ÆÇö¹Ì¸¦ µé¾î¼ ¹«¾ð°¡ º¸´Â ´«Ä¡´õ´Ï ¿ª½Ã Ä«Æ®¿¡ ´ã¾Ò½À´Ï´Ù. Àü¿¡ ·Ôµ¥¸¶Æ®(ºÎÆòÁ¡), ȨÇ÷¯½º(ÀÛÀüÁ¡) ¿¡¼ ½ÃÀ½È¸¸¦ ÇÒ¶§´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸Ô¾îº¸°í ¸ö¿¡ ÁÁÀº ¹ß¾ÆÇö¹Ì°¡ µé¾ú´Ù´Â ¼³¸íÀ» µè°í´Â °ü½ÉÀ» ¸¹ÀÌµé °®´Â°Í °°¾Ò°Åµç¿ä. ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°Ü¼ ¿ù¸¶Æ®(°è¾çÁ¡)¿¡ °¡ º¸´Ï °Å±âµµ ½ä··ÇÑ ´À³¦ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. °í¸¶ ÇÏÀÚ´Â ³²ÆíÀ» ²ø°í ±×·£µå ¸¶Æ®(°è¾çÁ¡)¿¡ µé·¶´Âµ¥ ÀÌ°÷µµ ¹ß¾ÆÇö¹Ì°¡ ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ ¿ª½Ã ½ä··Çß½À´Ï´Ù. ´õ±¸³ª Áø¿ ¹Ù·Î ¿·¿¡¼ ¼¿ï ¿ìÀ¯¸¦ ½ÃÀ½ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¹ß¾Æ Çö¹Ì¸¦ Áý¾îµéÀÚ "¼¿ï ¿ìÀ¯·Î Çϼ¼¿ä. ¸ÀÀÖ¾î¿ä~" " ¿äÁò ÀÌ°Ô ¸ÀÀÖµ¥¿ä" Ū~ ±×·¯°í´Â ¿Í ¹ö·È½À´Ï´Ù. µÚ¸¦ º¸´Ï Á¦ ¿·¿¡¼ ¿ìÀ¯¸¦ °í¸£´ø ¾ÆÁܸ¶°¡ ¹ß¾ÆÇö¹Ì¸¦ µé°í Áß¾ó °Å¸®½Ã¸ç Ä«Æ®¿¡ ´ãÀ¸½Ã´õÀÌ´Ù. Á¦°¡ µ¹¾Æº» ¸ÅÀå ºÐÀ§±â¸¦ º¸¸é ¾ÆÁ÷Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ¹ß¾ÆÇö¹Ì¸¦ Àß ¸ð¸£´Â°Í °°¾Ò½À´Ï´Ù. ½ÃÀ½È¸¸¦ Çϸé Á» È°±â¸¦ ¶ì°í °ü½ÉÀ» °®´Â°Í °°Àºµ¥, ±×³É Áø¿µÈ »óÅ ¸¸À¸·Î´Â Ưº°ÇÑ ´À³¦À» ¹ÞÀ»¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÁÖ·Î Àú °°Àº ¾Ë¶ã(?) ÁֺεéÀÌ °¡°Ý°ú ÁõÁ¤Ç°À» º¸°í °ü½ÉÀ» °®´Ù°¡ ¸ö¿¡ ÁÁÀº ¹ß¾Æ Çö¹Ì ÷°¡ Á¦Ç°À̶ó´Ï±î È£±â½É¿¡ ±¸¸Å¸¦ ÇÏ´Â°Í °°¾Ò½À´Ï´Ù ¶Ç, ¾ÆÁ÷ È«º¸°¡ ´ú µÇ¾î¼ÀÎÁö ¾Æ´Ô °¡±î¿î ½´ÆÛ¿¡´Â ºù±×·¹ÀÇ ¼Õ±æÀÌ ÀûÀºÁö ¹ß¾ÆÇö¹Ì¸¦ ã±â°¡ ¾î·Á¿ü½À´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ ½ÅÁ¦Ç°Àε¥ ÇÒÀθ¶Æ® °°Àº °÷¿¡ ´õ±¸³ª °¡Á·ÀÌ ¸¹ÀÌ ¸ô¸®´Â ÁÖ¸»¿¡´Â ½ÃÀ½È¸¸¦ ÅëÇØ ¹ß¾ÆÇö¹Ì¸¦ ¾Ë¸®´Â ³ë·ÂÀÌ ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ°Í °°´õ±º¿ä ÀÌ·¸°Ô »ç¿Â ±×µæÇÑ ¹ß¾ÆÇö¹Ì¸¦ Ä£±¸Áý¿¡ ¾ÆÆÄÆ® ¾ÆÁö¸Þµé¿¡°Ô Áý¿¡ µé¸£´Â Çлý¿¡°Ô ±×¸®°í ´ç¿¬È÷ Ä£Á¤¿¡ ¹«´Ü ¹èÆ÷ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿ª½Ã ³Ñ ÁÖ´Â °ÍÀº Áñ°Å¿î ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù ¼Ò°¨Àº ´ÙÀ½ ±Û·Î ³Ñ±â°Ú½À´Ï´Ù. ÀÐÀ¸½Ã´Â ºÐµé ºÎ´ã½º·¯¿ï °Í °°¾Æ¼¿ä
ºñÁî
µ¡±Û
(3)
|
Æ®·¢¹é°É±â
|
ÃßõÇϱâ
½Å°íÇϱâ
ÀÌ °Ô½Ã¹°À»..
»ç°úÀ§¿¡ ¸¶¿ì½º ¿Ã·Á ³õÀ¸¼¼¿ä
¸À
µ¡±Û
(7)
|
Æ®·¢¹é°É±â
|
ÃßõÇϱâ
½Å°íÇϱâ
ÀÌ °Ô½Ã¹°À»..
¿ÃÇØ ÂÞ´Ï°¡ ¸Ó¸®ÅÐ ³ª°í óÀ½ À¯Ä¡¿øÀ̶õ °÷À» ´Ù´Ï¸é¼ ½º½ÂÀÇ ³¯À» ¸Â¾Ò´Ù ½º½ÂÀÇ ³¯ÀÌ ¿À´ÃÀÎÁö¶ó ¾îÁ¦ ¾Æħ¿¡ ÁÖ´Ï¿¡°Ô ½º½ÂÀÇ ³¯À» ¿½ÉÈ÷ ¼³~ ÇÏ¸é¼ ¼Õ¿¡ Àå¹Ì²É ÇѼÛÀ̸¦ µé·Á¼ º¸³Â´Ù ¾ö¸¶ÀÎ ³»°¡ º¸±â¿¡µµ Èûµç ³ðÀ» ¼±»ý´ÔÀÌ º¸°Ô µÇ¾úÀ¸´Ï(°ÍµÎ °áÈ¥ ¾ÈÇÑ) ¾ó¸¶³ª Àγ»ÀÇ ÇÑ°èÀ̰ڴ°¡...¾öû À̻ܶ§µµ ÀÖÁö¸¸ °¨»çÀÇ ¸¶À½À» Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ÀüÇÏ°í ½ÍÁö¸¸ ºÎ´ãÀÌ µÇ´Â ¼±¹°Àº °æÁ¦ÀûÀ¸·Î³ª, ³»¾Æµé Àß ºÁ´Þ¶ó´Â ¾ÆºÎ¼ºÀÌ º¸ÀÌ´Â°Í °°±âµµ ÇÏ´Â ²¬²ô·¯¿òÀÌ ºÎ´ã ½º·´±âµµ Çؼ ¿ì¼± ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¼±»ý´Ô²² °¨»çÇÏ´Â ¸¶À½À» °¡Áö¶ó°í ²É ÇѼÛÀ̸¦ µé·Á º¸³½°ÍÀÌ´Ù ±×°ÍÀ¸·Î´Â ¿ØÁö ¼¿îÇؼ ¾ÆħºÎÅÍ ºÎ»êÀ» ¶³·Á ÄíÅ°¸¦ ±Á±â ½ÃÀÛÇß´Ù ¿ö³«¿¡ Ãʺ¸ÀÎÁö¶ó ¾Æ´Â ·¹½ÃÇÇ°¡ ¸î°³ µÇÁö ¾Ê¾Æ Ä¡ÁîÄíÅ°, ¾È´Þ´ÙÄíÅ°(³ÓÄíÅ°) ±×¸®°í ÃÝÄÚĨ ÄíÅ° ÀÌ·¸°Ô ¼¼°¡Áö¸¦ ÁغñÇß´Ù Ä¡ÁîÄíÅ°¿Í ³ÓÄíÅ°´Â ¹Ì¸® ¸¸µé°í ¾ÆµéÀÌ ¿Ã ½Ã°£Âë Çؼ ÃÝÄÚĨ ÄíÅ°¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù µ¿±×¶õ ÄíÅ°¿¡ µ¢Ä¡´Â »ê ¸¸ÇÑ ¾ÆÁö¸Þ°¡ ÂÞ±×·Á ¾÷µå·Á¼ Á¶±×¸¸ ÃÝÄÚĨÀ¸·Î (¼±)(»ý)(´Ô) ±ÛÀÚ¸¦ ¼¼±â°í ¾Æµé¿¡°Ô ÇÏÆ® ¸ð¾çÀ» ¸¸µé¶ó°í Çß´Ù ¿ì¸®´Â ±×·¸°Ô ÄíÅ°¸¦ ¿Ï¼º ½ÃÅ°°í ¼±»ý´Ô²² ÄíÅ° ¹è´ÞÀ» °¬¾ú´Ù "¼±»ý´Ô ÀÌ°Å ¿ì¸® µÑÀ̼ ¸¸µç°Çµ¥ ³ª´©¾î µå¼¼¿ä. ¸ð¾çÀÌ Âî±×·¯Á³´Ù ¹ö¸®Áö ¸¶½Ã°í Á¤¼ºÀ̶ó »ý°¢Çؼ °Á µå¼Å ÁÖ¼¼¿ä~~" ¼±»ý´ÔÀÌ ¿¾îº¸½Ã°ï".......¿ì~~¾Æ~~~" ¾¦½º·¯¿ö¼ ÈÄ´Ù´Ú~~~! ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ ¿Ô´Ù ¿À´Ã °¡Á· ¿îµ¿È¸°¡ ¿¹Á¤ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Âµ¥ ºñ°¡¿Í¼ Ãë¼ÒµÇ¾î ¼±»ý´Ô²²¼ Àüȸ¦ Á̴ּµ¥ ¾îÁ¦ ¿ì¸®°¡ ³ª¿À°í ´Ù¸¥ ¼±»ý´Ôµé²² ÀÚ¶ûÀ» ÇϽðí´Â ¸Ô¾îº¸°Ô ´Þ¶ó´Âµ¥ ÇÑ°³¾¿¸¸ Á̴ּܴÙ. ³ª¸ÓÁö´Â ÁýÀ¸·Î~~ ±Û¾¾ »õ°ÜÁø ÄíÅ°´Â ³Ñ ¾Æ±î¿ö¼ ¸ÔÁö ¸øÇÒ°Í °°´Ù°í.... Á¤¸»ÀÌµç ¾Æ´Ïµç ¼±»ý´ÔÀÌ ÁÁ¾ÆÇϼ̴ø °Í °°¾Æ ÁÁÀ¸³×¿ä ³» ¾ö¸¶µµ ³»°¡ ¾î¸±Àû ÀÌ·± ¸¶À½À̼̰ÚÁö¿ä?
°¡Á·
µ¡±Û
(1)
|
Æ®·¢¹é°É±â
|
ÃßõÇϱâ
½Å°íÇϱâ
ÀÌ °Ô½Ã¹°À»..
Å©Å©Å© ¾ÆÁܸ¶°¡ ¿¹ÞÀ¸¸é ¹«¼·´Ù±¸¿ä.... À½¾Ç ¸µÅ© ÇÏ´Â ¹ý ¹è¿ü½À´Ï´Ù. ¸µÅ© Çϼŵµ µË´Ï´Ù. Áñ°Å¿î ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä.
À½¾Ç
µ¡±Û
(2)
|
Æ®·¢¹é°É±â
|
ÃßõÇϱâ
½Å°íÇϱâ
ÀÌ °Ô½Ã¹°À»..
1
2
3
4
[5]
6
Á¦¸ñ + ³»¿ë
À̸§
ű×
°Ë»ö