³» ºí·Î±× °¡±â
¤Ó
³» ºí·Î±× ±Û¾²±â
¤Ó
³»Ä£±¸ ºí·Î±×
·Î±×ÀÎ
¤Ó
ºí·Î±× »êÃ¥
¤Ó
http://www.nonosshop.co.kr â¾÷Çß¾î¿ä^^
ñéãýÀ» ¹Ù·Î Àâ°í ãåÔ¼ÇÏÀÚ.!! ½ÇÇà¿¡ ÁýÁßÇÏÀÚ ÎºÇÏÀÚ!!!!
http://blog.azoomma.com/hongjig/
ÇÁ·Ñ·Î±×
|
ºí·Î±×
|
Àϱâ
|
ÇÁ·ÎÇÊ
|
¹æ¸í·Ï
|
ÈçÀû
|
RSS ±¸µ¶
ÀÌ¿ôºí·Î±× (0)
[
½ÅûÇϱâ
]
|
Áñ°Üã±â Ãß°¡
metel
(hongjig)
ÀÚ¿¬½Ä°ú À¯±â³ó, ÀÚ¿¬Ä¡À¯, ´ëüÀǷḦ ÅëÇÑ Àΰ£ ÀÚ¿¬¼º ȸº¹¸¸ÀÌ °Ç°ÇÑ »îÀ» À¯ÁöÇسª°¡´Â Áö¸§±æÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. :-)
°Ç°/ÀÇÇÐ/ȯ°æ/°úÇÐ
Ä«Å×°í¸®
Àüüº¸±â
(811)
¾ÆÅäÇÇ ¶§·ÁÀâ±â
(88)
e-Biz¸¶ÄÉÆðú Àü·«
(133)
ÀÎÅÍ³Ý ÀϹÝ
(72)
Å° Å©°í ¸öÆ°Æ°
(326)
¼¼»ó°ú Ä¿ÇÇÇÑÀÜ
(175)
±âº» ÁÖÁ¦¹æ
(17)
Á¦¸ñ+³»¿ë
´Ð³×ÀÓ
ű×
°Ë»ö
ÃÖ±Ù ¹æ¹®ÀÚ
¹Ùºê½ÃÀÎ
À̼±»ý
À̽ÿ¬
sally
Çϴûç¶ûõ»ç...
Áñ°Üã±â
½á´Ï³×Áý
.
»ç¶û°ú À½¾Ç......
¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ ¸¸³ª¿ä...
¾ËÄá ´ÞÄá
´ç´çÇÑ ¿©ÀÚ°¡ µÇ...
³ª¹«¿Í Ä£±¸Çϱâ...
´ç´çÇÑ ¿©¼ºÀ¸·Î ...
Çϴõµ °¡²ûÀº ºñ...
¹ÂÁ÷Æ÷À¯
¼¶ø¼Ó ¼¼»ó
¢Æ Ñæßö ç¨ßö ¢Æ...
³ ¾ÆÁ÷µµ ²ÞÀ» ²Û...
³¶¸¸ °í¾çÀÌ
Çâ¼ö & ÇÑ ¿©ÀÚ ...
Çãºê¾Æ±âÀÇ ¸¸È°¡°Ô...
°áÈ¥Áß¿¡ »ì¾Æ³²±â...
óÀ½
º¸ÇØ¹Ì Å¬·´¹æ
¼³ÅÁ
³ª´ÒÀÌ »ì¾Æ°¡´Â ...
À£ºù¾ÆÁܸ¶
¾¾¾ÖƲÀÇ Àá¸ø ÀÌ...
¾Ö¸¶ºá ¸¶±¸°£ *...
»ì°íÀÚÇÏ´Â ¸¶À½À» ...
ÃÖ±Ù µ¡±Û
[üÇè´Ü] ¾ÆÀ̸®¹ö Blankºí·çÅõ½º ÀÔ´Ï´Ù!!!!
»ï¼º ³ëÆ®ºÏ ¸ð´ÏÅÍ ·¦ÇÍÀ» »ç¿ëÇÏ´Ù
°Ç°±â´É½ÄÇ° ±â¾÷Á¤º¸ µð·ºÅ丮ºÏ¿¡ ´ã¾Ò¾î¿ä
Ú¸ ¿©¼º ºí·Î±×¡¤À¥»çÀÌÆ® `»óÁ¾°¡`
¾çÆÄ Æú¸®Æä³î ¼ººÐÀÌ `¾Ï¿¹¹æ`
ÆíµÎÅë ¸ñ»ÀÀÌ»óÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÚ¿¬ °áÇÌÁõ, ¹Ùº¸ ¾ÆÀÌ ¸¸µç´Ù
¾ÖÇ᯸¸ ºÁµµ âÁ¶·ÂÀÌ ¾¦¾¦
ŸÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¸°æÀ» ¹Þ´Â 10°¡Áö ¹ýÄ¢
ºÎÀ¯Ãþ, ¸íÇ°Á¡-¼¹Îµé, õ¿ø¼ó¡¦¼Òºñ½ÃÀå 'µÎ ¾ó±¼'
today
0
| total
1998
49
¸í¿¡°Ô Áñ°Üã±â
0
ȸ ½ºÅ©·¦ µÇ¾ú½À´Ï´Ù
loading..
½Ä¾àû, ÆĹ® Ä¿ÁöÀÚ ³ó½É ñé°øÀå À§»ý»óÅ ½Ç»ç ³ó½ÉÀÌ ¡®³ë·¡¹æ »õ¿ì±ø¡¯¿¡¼ ³ª¿Â »ýÁã¸Ó¸®·Î ÃßÁ¤µÇ´Â À̹°ÁúÀ» ÀÓÀÇ·Î Æó±âÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³ª »ç°Ç ÀºÆó ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüûÀº Á¤È®ÇÑ Áø»ó ÆľÇÀ» À§ÇØ Áß±¹ Ī´Ù¿À(ôìÓö) ³ó½É ÇöÁö°øÀåÀ» ½Ç»ç(ãùÞÛ)Çϱâ·Î Çß´Ù ½Ä¾àûÀº »õ¿ì±ø ¹Ý(Úâ)Á¦Ç°À» ¸¸µç Áß±¹ Ī´Ù¿À ³ó½É ÇöÁö°øÀå ½Ç»ç¸¦ À§ÇØ Áß±¹ ±¹°¡Áú·®°¨µ¶°Ë»ç°Ë¿ªÃѱ¹(Áú°ËÃѱ¹)¿¡ ½Ç»çµ¿ÀÇ ¿äû¼¸¦ º¸³»°í ÀÌ´Þ Áß ÇöÁö ½Ç»ç¿¡ ³ª¼³ ¹æħÀ̶ó°í 19ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½Ä¾àûÀº ½Ç»ç °á°ú °øÀå À§»ý°ü¸®»ó ¹®Á¦Á¡À» È®ÀÎÇÏ¸é ³ó½É¿¡ Áß±¹ °øÀå À§»ý»óÅ °³¼± ¸í·ÉÀ» ³»¸®°í Áß±¹ Áú°ËÃѱ¹¿¡µµ °øÀå °³¼± ¸í·ÉÀ» ¿äûÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ½Ä¾àûÀÌ ÇØ¿ÜÀÇ ¹ÝÁ¦Ç° ½ÄÇ°°øÀå¿¡ ´ëÇØ À§»ý°ü¸® ½Ç»ç¸¦ ³ª°¡´Â °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ½Ä¾àûÀº Áö±Ý±îÁö °øÀå Ç°Áú°Ë»ç´Â ¼·ù°Ë»ç¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇØ ¿Ô´Ù. ¶Ç ½Ä¾àûÀº »õ¿ì±ø¿¡¼ »ýÁã¸Ó¸®·Î ÃßÁ¤µÇ´Â À̹°ÁúÀÌ °ËÃâµÆ´Ù´Â Á¦º¸¸¦ ¹Þ°í ³ ÈÄ¿¡¾ß Áø»óÁ¶»ç¿¡ ³ª¼¹Áö¸¸ À̶§´Â ³ó½ÉÀÌ ÀÌ¹Ì À̹°ÁúÀ» Æó±âÇÏ°í ³ µÚ¿´´ø °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ÇÑÆí ³ó½ÉÀº Àç·á ±¸¸Å¿¡¼ºÎÅÍ Á¦Á¶, Æ÷Àå µî »ý»ê Àü ´Ü°è¿¡ ´ëÇÑ ÀÚü Á¶»ç¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ºÎ»ê°øÀå¿¡¼ÀÇ ³ë·¡¹æ »õ¿ì±ø »ý»êÀº Áß´ÜÇßÁö¸¸ ¾È¾ç°ú ±¸¹Ì °øÀå¿¡¼ »ý»êµÇ°í ÀÖ´Â ÀÏ¹Ý »õ¿ì±ø°ú ¸Å¿î »õ¿ì±ø, ½Ò »õ¿ì±øÀº °è¼Ó »ý»êÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ³ó½É °ü°èÀÚ´Â ¡°³ë·¡¹æ »õ¿ì±øÀº ±¹³»¿ëÀ¸·Î¸¸ ÆǸŵǰí ÀÖ°í ¼öÃâ ÁßÀÎ ÀÏ¹Ý »õ¿ì±øÀº ÇØ¿Ü¿¡¼ º°µµ·Î ¸®ÄÝ ¿äûÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ³ó½ÉÀÇ »õ¿ì±ø ÆĹ®ÀÌ È®»êµÇÀÚ ·Ôµ¥Á¦°ú, ÇØÅÂÁ¦°ú, ±â¸° µî ´Ù¸¥ Á¦°úȸ»çµµ ÀÏÁ¦È÷ À§»ý Á¡°Ë¿¡ Âø¼öÇß´Ù. ±â¸°Àº ´ÙÀ½ ÁÖ Áß ½Ò °úÀÚ ¡®½Ò·Îº»¡¯°ú ¡®½Ò·Î¶û¡¯À» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Â Áß±¹ Ç×Àú¿ì(ùøñ¶)¿¡ Ç°Áú°ü¸®ÀÎÀ» ÆÄ°ßÇØ ÇöÁö°øÀåÀÇ À§»ý»óŸ¦ Á¡°ËÇϱâ·Î Çß´Ù. ÇØÅÂÁ¦°ú´Â 19ÀϺÎÅÍ »ç³» Ç°Áú°ü¸®±â±¸ÀÎ ¡®¾ÈÀüº¸Àå¿ø¡¯ Á÷¿ø 30¿© ¸íÀÌ Ãæ³² õ¾È, ±¤ÁÖ µî Àü±¹ 8°÷ÀÇ °øÀå°ú ¿ÜÁÖ °¡°ø¾÷ü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Ưº° ¾ÈÀüÁ¡°ËÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. Áß±¹ ÀϺ» µî ÇØ¿Ü ¿øÀç·á »ý»êÁöµµ Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØ Á¶»çÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ·Ôµ¥Á¦°úµµ °æ±â ÆòÅÃ, °æ³² ¾ç»ê µî Àü±¹ 4°÷ÀÇ °øÀå¿¡ ´ëÇØ Æ¯º° ¾ÈÀüÁ¡°ËÀ» ½Ç½ÃÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼ ¹ÝÁ¦Ç°À» ¼öÀÔÇØ ±¹³»¿¡¼ °¡°ø Æ÷ÀåÇÏ´Â ¡®½ãĨ¡¯ÀÇ °æ¿ì Ç°Áú°Ë»ç¸¦ °ÈÇϱâ·Î Çß´Ù. Á¤È¿Áø ±âÀÚ wiseweb@donga.com ±èÇöÁö ±âÀÚ nuk@donga.com ½Å¼º¹Ì ±âÀÚ savoring@donga.com
»õ¿ì±ø
µ¡±Û¾²±â
|
Æ®·¢¹é°É±â
|
ÃßõÇϱâ
½Å°íÇϱâ
ÀÌ °Ô½Ã¹°À»..
2007³â ¼Ò¸Å¾÷ ¼ºÀåÀü¸Á ¹× ÇâÈÄ °æ¿µÀü·« ¡°¿¬°£ ¼Ò¸Å¾÷ÆÇ¸Å¾× 150Á¶ ³Ñ¾î¼³µí ... ¡®´ëÇü¸¶Æ®¡¯ÀÇ Èû¡±- ¿ÃÇØ ¼Ò¸Å¾÷ ÆǸž×, Àü³â´ëºñ 3.5% Áõ°¡¿¡ ±×Ä¥µí- ¾÷ÅÂܬ Àü¸Á : ¡®´ëÇü¸¶Æ®¡¯(10.6%), ÆíÀÇÁ¡(10.1%), ¡®¹«Á¡Æ÷ÆǸš¯(8.6%) ... ¹éÈÁ¡(2.1%) µî- ¹éÈÁ¡ ¡®VVIP ¸¶ÄÉÆá¯, ´ëÇü¸¶Æ® ¡®¼óÀμó¡¤SSM¡¯, ÀÎÅÍ³Ý ¡®¿ÀǸ¶ÄÏ¡¯ ÁÖ·Â °èȹ¿ÃÇØ ±¹³» ¼Ò¸Å¾÷ Àüü ÆǸž×ÀÌ 150Á¶¿øÀ» ³Ñ¾î¼³ °ÍÀ̶ó Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô´Ù.´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå ¼Õ°æ½Ä)´Â 31ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2007³â ±¹³» ¼Ò¸Å¾÷ ¼ºÀåÀü¸Á°ú ÇâÈÄ °æ¿µÀü·«¡¯ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ, ¡°¿ÃÇØ ±¹³» ¼Ò¸Å¾÷ Àüü ÆǸž×ÀÌ Áö³ÇØ ´ëºñ 3.5% »ó½ÂÇÑ 151Á¶ 6õ¾ï¿ø¿¡ À̸¦ °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇÏ°í, ¡°¡®´ëÇü¸¶Æ®¡¯(10.6% Áõ°¡Àü¸Á), ¡®È¨¼îÇÎ, ÀÎÅÍ³Ý ÆǸš¯(8.6% Áõ°¡Àü¸Á) µîÀÌ ÀÌ °°Àº ¼ºÀåÀ» À̲ø°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.´ëÇÑ»óÀÇ°¡ Àü¸ÁÇÑ ¿ÃÇØ ¾÷ź° ÆǸÅÃßÁ¤¾×À» »ìÆ캸¸é, ¡®´ëÇü¸¶Æ®¡¯´Â Áö³ÇØ ´ëºñ 10.6% »ó½ÂÇÑ 28Á¶4õ¾ï¿ø, ¡®È¨¼îÇΡ¯, ¡®ÀÎÅͳݼîÇΡ¯ µî ¹«Á¡Æ÷ ÆǸŴ 8.6% Áõ°¡ÇÑ 17Á¶2õ¾ï¿ø, ¡®ÆíÀÇÁ¡¡¯ÀÌ 10.1% Áõ°¡ÇÑ 4Á¶7õ¾ï¿øÀ¸·Î ¼Ò¸Å¾÷ ¼ºÀåÀÇ ÁÖ¿ä ¿£ÁøÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù.´ëÇü¸¶Æ®´Â Áö¼ÓÀûÀÎ ½Å±ÔÃâÁ¡(06³â 342°³ ¡æ 07³â 369°³)¿¡ ÈûÀÔÀº ¹Ù Å©°í, ¹«Á¡Æ÷ÆǸŴ ¡®ÇѹÚÀÚ ºü¸¥ °¡°ÝÁ¤º¸¡¯¿Í ¡®ÆíÀǼº¡¯ÀÌ °í¼ºÀåÀ» À̲ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ »óÀÇÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÆíÀÇÁ¡ ¿ª½Ã ¡®Áö¼ÓÀûÀÎ Á¡Æ÷È®À塯À¸·Î ¿ÃÇØ 1¸¸Á¡À» µ¹ÆÄÇÑ °ÍÀÌ ¼ºÀåÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÆ´Ù°í Ç®ÀÌÇß´Ù.¹Ý¸é, ¹éÈÁ¡Àº 2.1% »ó½ÂÇÑ 18Á¶5õ¾ï¿ø, Àç·¡½ÃÀå ¹× ±âŸ µµ¼Ò¸ÅÁ¡Æ÷´Â 0.3% Áõ°¡ÇØ 82Á¶8õ¾ï¿ø ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹° °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. º¸°í¼´Â ¡°¹éÈÁ¡Àº ·Ôµ¥, Çö´ë, ½Å¼¼°è µî ºò3ÀÇ °æÀﱸµµ ¼Ó¿¡ ½Å±Ô Á¡Æ÷ ÃâÁ¡ µî ¿ÜÇüÀûÀÎ È®À庸´Ù´Â ³»½Ç ÀÖ´Â °æ¿µÀ» ²ÒÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Àç·¡½ÃÀåÀº Çö´ëÈ ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀþÀº ¼ÒºñÃþÀÇ ¿Ü¸éÀÌ ºÎÁøÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.ÇÑÆí, ´ëÇÑ»óÀÇ´Â ¹éÈÁ¡, ´ëÇü¸¶Æ®, ÀÎÅͳݼîÇθô µî °¢ ¾÷ŵéÀÌ ´çºÐ°£ ¡®Àڱ⸸ÀÇ ½ÃÀåã±â¡¯¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.´ëÇÑ»óÀÇ´Â ¹éÈÁ¡ÀÇ °æ¿ì, ¡®VVIP ¸¶ÄÉÆà °È¡¯, ¡®¸íÇ°ÆǸÅ' µî ºÎÀÚµéÀÇ Áö°©À» ¿·Á´Â ³ë·Â°ú ÇÔ²² ¼îÇο¡ ¡®¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®¡¯¸¦ °¡¹ÌÇÑ ¡®º¹ÇÕ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®¼îÇΡ¯ °ø°£À¸·ÎÀÇ Â÷º°È ³ë·ÂÀ» °è¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.´ëÇü¸¶Æ®´Â ¡®±ØÀ塯, ¡®Æйи®Çü ·¹½ºÅä¶û¡¯, ¡®°¶·¯¸®¡¯ µîÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®¼óÀμó¡¯(Shop in Shop) ÇüÅÂÀÇ º¹ÇÕ¸ÅÀåÈ¿¡ ´õ¿í ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ µ¿³× ±¸¼®±¸¼®±îÁö ¡®½´ÆÛ½´ÆÛ¸¶ÄÏ¡¯(Super Super Market : ´ëÇü¸¶Æ®ÀÇ ½Å¼±½ÄÇ° ¸ÅÀåÀ» ¿Å°Ü³õÀº ÇüÅÂ)À» °Ç¼³ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.* ´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ
¼Ò¸Å
,
±¤°í
,
°æ¿µ
µ¡±Û¾²±â
|
Æ®·¢¹é°É±â
|
ÃßõÇϱâ
½Å°íÇϱâ
ÀÌ °Ô½Ã¹°À»..
±¤°í°¡ ¼ÒºñÀÚ ±¸¸Å°áÁ¤¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ Á¶»ç ¡°¼ÒºñÀÚÀÇ ¡®°¨°¢¡¯, ¡®À¯¸Ó¡¯¸¦ °ø·«Çضó!¡±- ±â¾ï¿¡ ³²´Â ±¤°í : °¨°¢Çü(56.2%), À¯¸ÓÇü(29.1%), Á¤º¸Á¦°øÇü(9.3%), °¨µ¿Çü(5.4%)â÷- ¼ÒºñÀÚ°¡ ±â¾ïÇÏ´Â ±¤°í´Â Æò±Õ 6Æí, °³º° ±¤°í´Â 2ÁÖ µ¿¾È ±â¾ïÇØ.....- Á¦Ç°Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Úµµ : ¡®¾ð·Ð¸Åü±¤°í¡¯(51.2%), ¡®ÀÔ¼Ò¹®¡¯(37.4%), ¡®ÀÎÅͳݡ¯(7.0%)â÷- ¼ÒºñÀÚ 73.3%, ¡°¾ð·Ð¸Åü±¤°í°¡ Á¦Ç° ±¸¸Å °áÁ¤¿¡ ¿µÇâ ¹ÌÄ£´Ù¡±ÃÖ±Ù ¼ÒºñÀÚµéÀº °¨°¢Çü, À¯¸ÓÇü ±¤°í¸¦ ÁÖ·Î ±â¾ïÇÑ´Ù´Â Á¶»ç°á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ(ȸÀå: áÝÌÈãÕ)°¡ ¼¿ïÁö¿ª ¼ºÀγ²³à ¼ÒºñÀÚ 500¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÃÖ±Ù ½Ç½ÃÇÑ ¡®±¤°í°¡ ¼ÒºñÀÚ ±¸¸Å°áÁ¤¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ Á¶»ç¡¯¿¡ µû¸£¸é, ¼ÒºñÀÚµéÀº Æò±Õ 6.0°³ÀÇ ±¤°í¸¦ ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±â¾ïÇÏ´Â ±¤°í¸¦ Çüź°·Î ³ª´©¾î º¸¸é, Á¦Ç°ÀÚüÀÇ ±¤°íº¸´Ù´Â À¯¸í¿¬¿¹ÀÎÀ̳ª °¨°¢Àû À̹ÌÁö µîÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô È£¼ÒÇÏ´Â ¡®°¨°¢Çü¡¯(56.2%) ±¤°í°¡ °¡Àå ¸¹¾Ò°í, ¡®À¯¸ÓÇü¡¯(29.1%) ±¤°í°¡ µÚ¸¦ À̾ú´Ù. <¡®Á¤º¸Á¦°øÇü¡¯(9.3%), ¡®°¨µ¿Çü¡¯(5.4%)> 2006.2
±¤°í
µ¡±Û¾²±â
|
Æ®·¢¹é°É±â
|
ÃßõÇϱâ
½Å°íÇϱâ
ÀÌ °Ô½Ã¹°À»..
21
22
23
24
25
26
27
28
[29]
30
Á¦¸ñ + ³»¿ë
À̸§
ű×
°Ë»ö