±âħ¿¡ ÁÁÀº ÀÚ¿¬¿ä¹ý
±âħÀº ±âµµ ¾È¿¡ »ý±ä À̹°À» ¹ÛÀ¸·Î ³»º¸³»±â À§ÇÑ ¹æ¾îÀûÀÎ ¹Ý»ç ¿îµ¿À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À½½Ä¹°ÀÌ ±âµµ¿¡ µé¾î°¬°Å³ª À̹°ÀÌ ±â°ü¿¡ µé¾î°¬°Å³ª, ¿¬±â³ª °¡½º°¡ ±âµµ¿¡ µé¾î°¬À» ¶§ ÇÏ´Â ±âħÀº ±â°èÀû Àڱؿ¡ ÀÇÇÑ ¹æ¾îÀû ¹ÝÀÀÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª °¨±â, Æíµµ¿°, ±â°üÁö¿°, Æó¿°, ±â°üÁöõ½Ä, Æó°áÇÙ ¶§ ±âħÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ±â°üÁö¿¡ ¾î¶² º´º¯ÀÌ »ý°Ü¼ ÀϾ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âħÀº °¡·¡°¡ ¼¯¿© ³ª´Â ½ÀÇÑ ±âħ°ú °¡·¡°¡ ¾øÀ̳ª´Â ¸¶¸¥ ±âħÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶¸¥ ±âħÀÌ ³ª´Â °æ¿ì´Â ÁÖ·Î ´Á¸·¿°Àε¥ ±âħÇÒ ¶§¸¶´Ù º´ÀÌ »ý±ä ÂÊ °¡½¿ÀÌ ´õ ¾ÆÆÄ¿À´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÔ´Ï´Ù. ½ÀÇÑ ±âħÀº °¨±â, Æó¿°,±â°üÁö¿°, ±â°üÁöÈ®ÀåÁõ, Æó°áÇÙ ¶§ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À̶§ ±âħÀº º´ÀÌ ½ÉÇÏ¸é ¸¹Àº °¡·¡°¡ ³ª¿À¸ç º´ÀÌ ³ª¾Æ°¡¸é °¡·¡µµ Á¡Â÷ ÁÙ¾îµå´Â °æÇâÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¸°À̵éÀÇ ¹éÀϱâħÀº ¸¶Ä¡ ¼ûÀÌ ¸·È÷´Â µíÇÑ °íÅëÀ» ´À³¢¸é¼ 'Äð·èÄð·è'ÇÏ°í ±âħÀ» °è¼ÓÇÑ ´ÙÀ½ "È÷¾î"ÇÏ°í ¼ûÀ» µéÀ̽¬°Ô µË´Ï´Ù. °³°¡ ¢´Â °Í °°Àº ±âħÀ» ÇÏ´Â °Ü¿ì´Â ÈĵεðÇÁÅ׸®¾Æ¸¦ °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù. ½ÉÀ庴À¸·Î Æó¿¡ ¿ïÇ÷ÀÌ ¿ÔÀ» ¶§¿Í ƯÈ÷ ±â°üÁöõ½Ä ȯÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¸¸¼ºÀûÀ¸·Î ±âħÀ» ¿À·¡ÇÕ´Ï´Ù. ±âħÀº º´À» ´õ ½ÉÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ±âħÀ¸·Î ÇÏ¿© ȯÀڵ鿡°Ô ¿©·¯ °¡Áö °íÅëÀ» ÁÝ´Ï´Ù. º´ÀÇ Ä¡·á¿Í ÇÔ²² ±âħÀ» ¸·±â À§ÇÑ ´ëó¸¦ ÇÏ½Ã¸é º´ÀÇ Ä¡À¯±â°£À» ¾Õ ´ç±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
¢Ã »ýÈ° ¼Ó¿¡¼..
¢Á »ý¹« ; ¹«´Â ±âÀÇ ¼øȯÀ» È°¹ßÇÏ°Ô ÇÏ°í ´ãÀ» ¾ø¾Ö¸ç ¼Òȸ¦ ÃËÁøÇÏ´Â ½ÄÇ°ÀÌ´Ù. ±âÀÇ ¼øȯÀ» µ½´Â ÀÛ¿ëÀº »ý¹«¿Í °¡¿ÇÑ ¹«ÀÇ °æ¿ì ±× ¼ºÁúÀÌ °¢°¢ ´Ù¸£´Ù. »ý°ÍÀ» ¸ÔÀ¸¸é ±â°¡ À§·Î ¿Ã¶ó ¸Ó¸®¼ÓÀÌ °³¿îÇØÁö°í µÎÅëÀ̳ª Çö±âÁõ, ¸ñ¾ÈÀÇ ¿°ÁõÀÌ ¾ø¾îÁö¸ç °¡¿ÇÑ ¹«¸¦ ¸ÔÀ¸¸é ±â°¡ ¾Æ·¡·Î ³»·Á°¡¼ ¼Òȸ¦ µ½´Â´Ù.
õ½ÄÀ̳ª ¸¸¼º±â°üÁö¿° °³¼±¿¡ Å« È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í°°Àº Ä¡·á¿¡´Â ¸Å ³¢´Ï¸¶´Ù ¹«¸¦ ¸ÔµÇ °Ç°ÁõÁøÀÌ ¸ñÀûÀ̶ó¸é ÇÏ·ç¿¡ Çѳ¢¶óµµ ¹«¸¦ ¸Ôµµ·Ï ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¹«ÀÇ ¼ººÐ¿¡´Â ¸Å¿î¸ÀÀÌ Å©°Ô °ü°èµÇ¹Ç·Î ¾àÈ¿¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¸é »ý¹«¸¦ ¸Ô´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
»ýÀ¸·Î ¸ÔÀ» ¶§´Â ¹«Ã¤·Î Çؼ ¸Ô´Â °ÍÀÌ °¡Àå ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. ¹«Ã¤¸¦ ÇÏ·ç ÀÛÀº Á¢½Ã·Î 3Á¢½Ã¸¦ ¸ÔÀ¸¸é µÈ´Ù. ±×¸®°í ¹«Ã¤´Â ±×´ë·Î ¸Ô¾îµµ µÇÁö¸¸ ´Ù¸¥ ½ÄÀç¿Í ¼¯¾î¼ ¹«ÃÄ ¸Ô´Â °Íµµ ÁÁ´Ù. ¼¯¾î ¸ÔÀ¸¸é ÁÁÀº Àç·á·Î´Â ¿ÀÀÌ, ¸Å½Ç¸»·©ÀÌ, À¯ÀÚ. ·¹¸ó, °¨±ÖÁó µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç °ËÁ¤±ú¸¦ ¸¹ÀÌ ¼¯¾î ¸ÔÀ¸¸é Ç÷¾Ð°ú ÄÝ·¹½ºÅ×·ÑÄ¡°¡ ¾ÈÁ¤µÈ´Ù.
¢Á °ËÀº Äá ; 2ÄÅÀ» ±ú²ýÀÌ ¾Ä¾î ÇÏ·í¹ã ¹°¿¡ ´ã±¸¾î µÎ¾ú´Ù°¡ ¹° 2¹è¾çÀ» ³Ö°í 2½Ã°£ »î´Â´Ù. ±× ´ÙÀ½ ¹Ù±¸´Ï¿¡ ÄáÀ» °ÇÁ® ³õ°í ¹°À» ¹Þ¾Æ ±× ¹°¿¡ ¼³ÅÁÀ» Àû´çÈ÷ ³Ö°í ±âħÀÌ ³¯ ¶§¸¶´Ù Çѹø¿¡ ÇÑ Äž¿ ¸¶½Å´Ù. ¶Ç´Â °ËÀº Äá¿¡ ¹° 2¹è °¡·® Ÿ¼ ¸»¶ûÇØÁú ¶§±îÁö »î´Â´Ù. °Å±â¿¡ ¼³ÅÁÀ» Àû´çÈ÷ ³Ö°í ´õ »îÀº ´ÙÀ½ ºÒÀ» ²ô°í ÇÏ·í¹ã µÐ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» Çѹø¿¡ 2¼ù°¡¶ô¾¿ ±âħÀÌ ³¯ ¶§¸¶´Ù Դ´?
¢Á ¹Ù³ª³ª ; ¹Ù³ª³ª¿¡ µé¾îÀÖ´Â ½ÄÀ̼¶À¯¿Í ÁöÁú, Á¡¾×´Ù´ç·ù°¡ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ¿© ¸ñ ¾ÈÀ» ÃËÃËÇÏ°Ô ÇØ ÅëÁõÀ» °³¼±ÇÏ°í ±âħÀ» ÁøÁ¤½ÃŲ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î °¨±â Ãʱ⿡ ¸ñÀÌ ¾ÆÇÁ°í ±âħÀÌ ³¯ ¶§´Â ¹Ù³ª³ª¸¦ Àß ¾Ã¾î¼ ¸ÔÀ¸¸é ±âħ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ñ ¾ÈÀÇ ¿°ÁõÀ» ¾ø¾Ø´Ù. ¶Ç ±â°üÁö¿° °°Àº ¿°ÁõÀÌ ½ÉÇؼ ü·ÂÀÌ ¼Ò¸ðµÇ´Â Áõ»ó¿¡ ¹Ù³ª³ª´Â ÁïÈ¿¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ ¹Ù³ª³ª¿¡´Â À¯±â»êÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î ¸ñ¾ÈÀ» ÀÚ±ØÇÏÁö ¾Ê°í ±â°üÁö¿°À» °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹Ù³ª³ª ÇÑ °³¸¦ ¹Í¼¿¡ °¥¾Æ¼ ¼Ò·®ÀÇ ¿ìÀ¯¿Í ¼¯¾î ³ÃÀå°í¿¡ ³Ö¾îµÎ¸é ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²°ú ºñ½ÁÇÑ ¸ÀÀÇ ¹Ù³ª³ª½¦ÀÌÅ©°¡ µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸ñ¾ÎÀ̳ª ±âħÀÌ ±×Ä¡Áö ¾ÊÀ» ¶§ ¸ÔÀ̸é À¯¿ëÇÏ´Ù.
¢Á ±âħÀÌ ¼¼°Ô ³ª°í °¡·¡°¡ ¸¹ÀÌ ³¯ ¶§´Â ¸¶´Ã ÇÑ °³¸¦ »î¾Æ ÁþÂö¾î ´Þ°¿ ÇÑ °³¿¡ ¼¯¾î¼ ÇÑ ¹ø¿¡ ¸Ô¾îÁÖ¸é È¿°ú¸¦ º»´Ù.
¢Á ±âħÀÌ ½ÉÇÒ ¶§´Â ºÎÃß »ýÁóÀ» ÇÑ µÇ °¡·® ¸¶½Ã¸é È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù.
¢Á ±âħ°ú °¡·¡°¡ ½ÉÇÒ ¶§¿¡ ¿¬±ÙÀ» °ÆÇ¿¡ °¥¾Æ ÁóÀ»Â¥¼ ¿©±â¿¡ ²ÜÀ» ³Ö¾î ¸ÔµçÁö ¸ð°ú¸¦ Àû´çÈ÷ À߶ó ²ÜÀ» ³Ö¾î º´¿¡ 7ÀÏ Á¤µµ µÎ¸é ¾×ÁóÀÌ ¿ì·¯³ª´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀ» ²ú¿© ¸ÔÀ¸¸é ÁÁ´Ù.
¢Á ¸ð°úÂ÷, ¸ð°ú¼ú ; ±âħ°ú õ½ÄÀ» °¡¶ó¾ÉÈ÷¸ç °¨±â¿Í ÇÇ·Îȸº¹¿¡ ÁÁÀº È¿°ú°¡ ÀÖ°í ½Å°æÅë ¿äÅë¿¡µµ ÁÁ´Ù.
- ¸ð°úÂ÷ ; ¸ð°ú¸¦ ´Û¾Æ ºÎä¸ð¾çÀ¸·Î ½ä¾î ¾¾¸¦ »©°í ²Ü, ¼³ÅÁÀ¸·Î Àç¾îµÐ´Ù. 1~2°³¿ù Àç¿öµÐ ¸ð°ú½Ã·´À» ¶ß°Å¿î ¹°¿¡ ÁøÇÏ°Ô ¿ì·Á ÀÔ¸À¿¡ ¸Â°Ô ´ëÃß³ª Èĵθ¦ ³Ö¾î ¸¶½Å´Ù.
- ¸ð°ú¼ú ; ¸ð°ú¸¦ ±ú²ýÀÌ ¾Ä¾î ¹°±â¸¦ ´Û¾Æ ¾ã°Ô ½ã ´ÙÀ½ ¸ð°ú¿Í ¼³ÅÁÀ» ÇÑ ÄѾ¿ ¹ÐÆó¿ë±â¿¡ ä¿ö ³Ö´Â´Ù. 1ÁÖÀÏ ÈÄ¿¡ Àû´ç·®ÀÇ ¼ÒÁÖ¸¦ º×°í ¼´ÃÇÑ °÷¿¡¼ 3~6°³¿ù ¼÷¼º½ÃŲ ´ÙÀ½ °ÅÁî·Î °Ç´õ±â¸¦ °Å¸£°í ¼ú¸¸ µû·Î º¸°üÇÏ°í ÇѵΠÁø¾¿ ¸¶¼ÅÁØ´Ù.
¢Á ¾ÆÀÌ°¡ ±âħÀÌ ½ÉÇÏ°í õ½Ä±â°¡ ÀÖÀ» ¶§´Â ¿ÀÀÌÁóÀ̳ª µµ¶óÁö ´ÞÀÎ ¹°ÀÌ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù.
- ¿ÀÀÌÁó ; ¹Ì³»¶öÀÌ Ç³ºÎÇÑ ¾ËÄ®¸®¼º ½ÄÇ°À¸·Î Á¤Ç÷ÀÛ¿ë°ú ³ëÆó¹°ÀÇ ¹è¼³ÀÛ¿ëÀÌ ¶Ù¾î³ª¹Ç·Î ¿ÀÀÌÇÇŬ¸¦ ¸¸µé¾î µÎ°í Àϻ󿡼 ÀÚÁÖ ¸Ô¾îÁÖ¸é ÁÁ°í °ÆÇ¿¡ °¥¾Æ ÁóÀ» ³»¾î ¸ÔÀ̸é õ½Ä¹ßÀÛ¿¡ ÁÁÀº È¿ÇèÀ» º¸ÀδÙ.
- µµ¶óÁö ´ÞÀÎ ¹° ; ±ú²ýÀÌ ¾Ä¾î ¸»¸° µµ¶óÁö¸¦ ´Þ¿© ±× ¹°À» ¸¶½Ã¸é ±â°üÁö¿°°ú õ½Ä¿¡ ÁÁÀº È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù. ¹ú²ÜÀ» Á¶±Ý ³Ö¾î ¸Ô±â ÁÁ°Ô Çصµ ÁÁ´Ù.
¢Á ³ëÀÎÀÇ ½ÉÇÑ ±âħ°ú °¡·¡°¡ ¼ºÇϴµ¥ ¾Æ·¡ÀÇ ½ÄÇ°À» ÀÌ¿ëÇϸé ÁÁÀº È¿°ú¸¦ º»´Ù.
- ¹«¿³ ; ¹«¸¦ ³×¸ð³ª°Ô ½ä¾î ¹ú²Ü¿¡ Àç¿ö º´¿¡ ³Ö¾î 7ÀÏ Á¤µµ ³ÃÀå°í¿¡ º¸°üÇÏ¸é ¹«¿ìÁó°ú ¹ú²ÜÀÌ È¥ÇÕµÈ ¾×ü°¡ ¿ì·¯³ª´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀ» ¸ÅÀÏ £³È¸ ¹Ý Äž¿ ¶° ¸ÔÀ¸¸é È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù.
- ¹«Áó ; ¹«¿ì¸¦ ±ú²ýÀÌ ¾Ä¾î °ÆÇ¿¡ °¥¾Æ ÁóÀ» ³»¾î ±×´ë·Î ¸¶½Å´Ù. ¹ú²ÜÀ» Á¶±Ý ³Ö¾îµµ ÁÁ´Ù.
- ÈòÆÄ ; ´ëÆÄÀÇ ¾Æ·¡ ÈòºÎºÐÀ» ÁþÂö¾î Çë°Ì¿¡ ½Ñ ´ÙÀ½ Ä౸¸Û¿¡ ´ë°í ¼ûÀ» µéÀÌ ¸¶½Ã¸é ±âħÀÌ ¸Ü´Â´Ù.
- ¹è, ¹«, »ý°Áó ; ¹è¿Í ¹«¿ì¸¦ °ÆÇ¿¡ °¥¾Æ °¢°¢ ¹Ý È©¾¿ ÁغñÇÑ ´ÙÀ½ »ý°Áó £µ½ºÇ¬À» ³Ö¾î Àß Á£Àº ÈÄ ¸¶½Ã¸é ±âħÀ» Àæ°ÔÇÏ°í °¡·¡Çؼҿ¡ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù.
- Áú°æÀÌ ´ÞÀÎ ¹° ; Áú°æÀ̸¦ »Ñ¸®Â° ¸»·Á ´Þ¿© ¸¶½Ã¸é ±âħÀÌ ¸Ü´Â´Ù.
- µµ¶óÁö ´ÞÀÎ ¹° ; µµ¶óÁö´Â °ÇÀ§ °ÀåÀÇ ¹¦¾àÀÌ´Ù. À½½ÄÀ¸·Î Áñ°Ü ¸ÔÀ¸¸é ÁÁ´Ù. À¢¸¸ÇÑ ±âħÀº µµ¶óÁö ¸»¸° °ÍÀ» ´Þ¿© ±× ¹°À» ¸¶½Ã¸é °ð ¸ØÃß°Ô µÈ´Ù.
¢Ã ¾àÀ縦 ÀÌ¿ëÇÏ¿©..
¢Á ¿À¹ÌÀÚ ; 20~30gÀ» ¹°¿¡ ´Þ¿© ÇÏ·ç 2~3¹ø¿¡ ³ª´©¾î ³¢´Ï µÚ¿¡ ¸Ô´Â´Ù. ¿À¹ÌÀÚ 100g¿¡ ´õ¿î ¹° 1¸®Å͸¦ ºÎ¾î 10½Ã°£ ÀÌ»ó ¿ì¸° ¹°À» Çѹø¿¡ 30§¢¾¿ ÇÏ·ç 3¹ø ¸Ô¾îµµ ÁÁ´Ù. ¿À¹ÌÀÚ´Â Æó¸¦ º¸È£ÇÏ°í ±âħÀ» ¸Ü°ÔÇÏ´Â ÀÛ¿ëÀÌ ÀÖ´Ù. °¡½¿ÀÌ ´ä´äÇÏ¸é¼ ±âħÀÌ ³¯ ¶§, ¸¸¼º±â°üÁö¿°À¸·Î ±âħÀÌ ÀÚÁÖ ³¯ ¶§ ¾²¸é ±âħµµ ¸Ü°í ¸öµµ º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¢Á µµ¶óÁö, À²¹«½Ò ; µµ¶óÁö 20g, À²¹«½Ò 30gÀ» ¹° 400§¢¿¡ ´Þ¿© Àý¹Ý Á¤µµ·Î Á¹¿©¼ ÇÏ·ç 3~4¹ø ³ª´©¾î ¸Ô´Â´Ù. ¶ÇÇÑ µµ¶óÁö 12gÀ» ¹°¿¡ ´Þ¿© ÇÏ·ç 3¹ø¿¡ ³ª´©¾î ¸Ô¾îµµ µÈ´Ù. µµ¶óÁöÀÇ ÁÖ¼ººÐÀÎ »çÆ÷´ÑÀº ±â°üÁö ¾È¿¡ ÀÖ´Â °¡·¡¸¦ ¹±°Ô ÇÑ´Ù. À²¹«½Ò°ú °°ÀÌ ¾²¸é ±× È¿°ú°¡ ´õ¿í Áõ´ëµÈ´Ù.
¢Á Ȳ¸ÅÈ ; ²É 12~20gÀ» ¹° 200§¢¿¡ ´Þ¿© ÇÏ·ç 3¹ø¿¡ ³ª´©¾î ¸Ô´Â´Ù. Ȳ¸ÅÈ´Â ±âħ¸ÜÀÌÀÛ¿ë, °¡·¡»èÀÓÀÛ¿ëÀÌ ÀÖ¾î¼ ¿À·£ ±âħ¿¡ ¾´´Ù. À̹ۿ¡ ¼ÒȺҷ®, ºÎ±â¸¦ ÇؼÒÇϴµ¥µµ È°¿ëµÈ´Ù.
¢Á »ì±¸¾¾ ; ¹°¿¡ 20~30ºÐ ´ã±É´Ù°¡ ¼Ó²®ÁúÀ» ¹þ°Ü ¹ö¸®°í ÁþÂöÀº °Í 10~15gÀ» ¹°¿¡ ´Þ¿© ÇÏ·ç 2~3¹ø¿¡ ³ª´©¾î ±âħÀÌ ½ÉÇÏ°Ô ³¯ ¶§ ¸Ô´Â´Ù. »ì±¸¾¾¿¡´Â ¾Æ¹Ì±×´Þ¸°À̶ó´Â ¼ººÐÀÌ Àִµ¥ ÀÌ°ÍÀÌ ±âħÁßÃ߸¦ ÁøÁ¤½ÃŲ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î »ì±¸¾¾ÀÇ ÀûÀº ¾çÀº ±âħÀ» ¸Ü°ÔÇÏ´Â ÀÛ¿ëÀÌÀÖ´Ù. ÁÖ·Î °¨±â, ±â°üÁö¿°, ±â°üÁöõ½ÄÀ¸·Î ±âħÀÌ ³ª°í ¼ûÀÌ Âù ¶§ ¾´´Ù.
¢Á »ì±¸¾¾, µµ¶óÁö ; °¢°¢ 20g¿¡ ¹° 600§¢¸¦ ³Ö°í 200§¢°¡ µÉ ¶§±îÁö ´Þ¿© ÇÏ·ç 3¹ø¿¡ ³ª´©¾î ¸Ô´Â´Ù. ¿À·§µ¿¾È ±âħÀÌ ½ÉÇÏ°Ô ³ª´Â µ¥ ¾´´Ù.
¢Á º¹¼þ¾Æ¾¾ ; 2¹è ¾çÀÇ ¼ú¿¡´Ù 1~2ÀÏ µ¿¾È ´ã±É´Ù°¡ ÀüÁ®³»¾î ¸»¸° ´ÙÀ½ °¡·ç³»¾î Çѹø¿¡ 3g¾¿ ÇÏ·ç 3¹ø ¸Ô´Â´Ù. º¹¼þ¾Æ¾¾¿¡´Â ¾Æ¹Ì±×´Þ¸° ¼ººÐÀÌ ÀÖ¾î ±âħÁßÃ߸¦ ÁøÁ¤½ÃÄÑ ±âħÀ» ¸Ü°Ô ÇÑ´Ù.