오늘 현경맘 완전 영어 자료 올리는거 재미 붙였슴돠.....
돼지(현경맘)를 누르세요!
2.She has money to burn............그 여자 정말 부자야.
A: Have you read the article about the richest woman in Asia?
B: I did. She seems like she has money to burn.
A: I wonder how she made that much money.
A : 아시아에서 제일 돈 많은 여자에 관한 기사 읽어봤어?
B : 응, 돈을 태울 만큼 많이 있다고 하더군.
A : 어떻게 그렇게 많은 돈을 벌었을까?
article : 사설
burn : 태우다, 불사르다
3.The party was really rad..............그 파티 끝내줬어.
A: How was Willam's birthday party last weekend?
B: It was really rad. I had great fun there.
A: I should have been there.
A : 지난 주말에 William 씨 파티 어땠어?
B : 끝내 줬어, 정말 재미 좋았어.
A : 나도 갔어야 했는데.
rad : 근사한, 훌륭한
have fun : 즐겁게 보내다, 재미있게 보내다
should have + P.P. : ~했어야 했는데(결국엔 하지 못함)
4.He was dead drunk.................그 친구 완전히 취했어. (필름이 끊어진 상태군.)
A: Did you see Andrew last night?
B: Yes, he was shouting and banging on the door.
A: I think he was dead drunk.
A : 어젯밤에 Andrew 봤어?
B : 응 소리 지르고, 문을 마구 차고 난리가 아니더군.
A : 그 친구 완전히 취했더군.
bang : 세게 부딪히다, 치다, 거칠게 다루다
dead drunk : 곤드레 만드레 취하다.
5.That's highway robbery.........순 날 강도군. (값이 너무 바가지다.)
A: How much did you pay for this traditional Korean doll?
B: $250 including local tax.
A: What!!! That's highway robbery! You can buy the same thing elsewhere for only $30!
A : 이 한국 전통 인형 얼마 줬어?
B : 세금 포함해서 250 달러 줬어.
A : 뭐라구! 너 바가지 썼어. 똑 같은 거 30달러면 살 수 있는데.
traditional : 전통적인, 고풍의
doll : 인형
highway robbery : 백주 강도, 노상 강도, 폭리
