입력 : 2011.10.07 03:08
한글의 조형미 찾는 디자이너 유진웅·허창봉·유영준
"한국어 몰라도 즐길 수있게" 자모 활용해 그림·무늬 표현
읽고 쓰는 한글에서 보는 한글로의 진화 시도
製字원리 시각화해 암호같은 '이미지 한글' 탄생
과학적이고 체계적인 문자, 쉽게 배울 수 있는 글자, 창제 시기·목적·주체가 분명한 문자…. 한글의 우수성으로 흔히 꼽히는 것들이다. 하지만 이런 강점에도 불구하고 한글은 한반도 밖에서는 거의 쓰이지 않는다.최근 디자인계 일각에서는 이러한 한계를 디자인의 힘으로 극복하려는 접근이 시도되고 있다. 한글 자모를 활용해 문자가 아닌 그림이나 무늬, 이미지로서 한글의 조형미를 부각시켜 한국어를 모르는 사람도 즐길 수 있도록 하는 작업이다. 쓰는 한글에서 보는 한글로의 '진화(進化)'를 시도하며 한글의 조형적 가능성을 모색하고 있는 젊은 디자이너 3명의 작업을 소개한다.
◆한글로 그림을 그리다
유진웅(29·히읗 대표)씨는 한글로 그림을 그리는 디자이너다. 한글을 활용한 타이포그램(문자를 조합해 이미지를 만드는 것) 작업으로 지난해 서울시가 지원하는 서울디자인창작지원센터 제3기 입주기업으로 선정됐다. 한글 자모를 조합해 만들어낸 공룡, 코끼리, 거북선 등의 형태를 티셔츠나 커피잔 같은 제품에 인쇄한다. 한글로 표현한 피겨스케이팅 선수 모습을 2018년 평창동계올림픽 기념품 도안으로 제안하기도 했다.
- ▲ 한글 자음‘ㄷ’을 이용해 만든 도형(왼쪽). 이미지한글로 표현한 글자를 종이컵에그려 넣은 가상도. /허창봉씨·유영준씨 제공
한글은 디자인의 소재로 쓰기가 까다롭다고 한다. 획과 획, 글자와 글자 사이 여백의 형태가 복잡하기 때문이다. 하지만 유씨는 "미세한 차이에 따라 전체의 느낌이 확 달라지는 게 디자인"이라며 "그 작고 복잡한 공간을 장애물로 생각할 게 아니라 새로운 가능성으로 활용해야 한다"고 했다.
◆한글로 꽃을 피우다
허창봉(28·허창봉디자인스튜디오 대표)씨는 한글의 자모를 재료로 프랙탈(작은 구조가 전체 구조와 같은 형태로 끝없이 되풀이되는 도형)을 닮은 도형을 만들어낸다. ㅂ, ㅅ, ㅊ 같은 자음을 소재 삼아 반복, 회전, 크기와 색깔의 변화 등을 통해 기하학적 문양을 만드는 것. 그는 "한글의 잠재력이 꽃을 피우기를 바라는 마음"이라며 이 작업에 '한글, 아름다운 봉오리를 피우다'라는 제목을 붙였다.
대학 시절 허씨의 관심 분야는 타이포그래피(활자 서체나 글자 배치 등을 구성하고 표현하는 디자인 분야)였다. 그는 "해외에서는 알파벳의 서체는 물론 조형미 자체에 주목한 작업이 활발한 데 비해 한국에서 한글에 대한 연구는 가독성이나 판독성 위주여서 아쉬웠다"며 "한글 자체로 무늬를 만들어 작품으로 보여주거나 제품에 적용할 수 있는 가능성을 찾기 시작했다"고 했다. 그는 "한글 디자인이라면 많은 사람이 붓글씨 같은 전통적인 것을 떠올린다"며 "하지만 이렇게 '한국적'인 것에 얽매이지 않고 한글을 활용해 전혀 다른 디자인을 선보이고자 했다"고 덧붙였다.
- ▲ 한글 자모와 문장부호를 조합해 거북선(왼쪽), 공룡(가운데), 코끼리(오른쪽)를 만든 작품. /유진웅씨 제공
한 방송국 그래픽 디자이너인 유영준(37)씨는 한글의 형상이 아니라 제자(製字) 원리를 시각화했다. 한글은 음양오행설에 입각해 자모를 만들고, 이를 조합해 글자를 구성하는 '모아쓰기'를 취한다. 이를 시각화해서 암호 같은 '이미지 한글'을 만든 것이다. 유씨는 이 작업으로 지난해 행정안전부가 주최하는 국가상징디자인공모전에서 국무총리상을 받았다.
ㅈ, ㅊ, ㅉ을 갖고 유씨의 작업 방법을 간략히 소개하면 우선 세 자음은 한글 창제 원리상 음양오행의 중앙·동·서·남·북 가운데 '서(西)'에 해당한다. 또 음양오행에서 서쪽을 상징하는 색은 백색이다. 유씨는 ㅈ, ㅊ, ㅉ 가운데 가장 맑은 소리인 ㅈ에는 가장 밝은 흰색을, 가장 탁한 소리인 ㅉ에는 가장 어두운 흑색을 임의로 부여했다. 유씨는 "그림을 감상할 때 '본다'고 하지 그림을 '읽는다'고는 하지 않는다"며 "문자로서의 한글은 한국인만 읽을 수 있지만 시각화한 이미지는 한국어를 모르는 사람도 즐길 수 있다"고 했다. 다양한 제품에 자신의 도안을 무늬로 넣거나, 스마트폰·태블릿PC 등에 입력된 한글 글귀를 이미지로 변환하는 것도 가능하다고 했다.