±âÁ¸ ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á°ú ¹èÄ¡ÀÌÈ¥ ¼Ò¼Û¿¡¼ ¾ÕÀ¸·Î ¹Þ°Ô µÉ ÅðÁ÷¿¬±Ýµµ Àç»êºÐÇÒ ´ë»óÀ̶ó´Â °¡Á¤¹ý¿ø ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Ô´Ù. À̹ø ÆÇ°áÀº ¡°ÇâÈÄ ¼ö·ÉÇÒ ÅðÁ÷¿¬±ÝÀº ³²Àº »ý¸íÀ» È®Á¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î ¹Ù·Î ºÐÇÒ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų ¼ö ¾ø´Ù¡±´Â ±âÁ¸ ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á°ú ¹èÄ¡µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ÇâÈÄ »ó±Þ½É ÆÇ°áÀÌ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
¡Û ÀÌÈ¥Çϸé ÅðÁ÷¿¬±Ýµµ ³ª´²¾ß ¼¿ï°¡Á¤¹ý¿ø °¡»ç4ºÎ(ºÎÀåÆÇ»ç ÇѼ÷Èñ)´Â À̸𠾾(54)°¡ ³²Æí ¹Ú¸ð ¾¾(57)¸¦ »ó´ë·Î ³½ ÀÌÈ¥ û±¸ ¼Ò¼Û¿¡¼ ¡°¾çÃøÀº ÀÌÈ¥ÇÑ´Ù. ³²Æí ¹Ú ¾¾´Â ¼ûÁö´Â Àü³¯±îÁö ¸Å´Þ Áö±Þ¹ÞÀ» °ø¹«¿ø ÅðÁ÷¿¬±Ý¾×ÀÇ 40%¸¦ ¸Å¿ù ¸»ÀÏ¿¡ ÀÌ ¾¾¿¡°Ô Áö±ÞÇ϶󡱰í ÆÇ°áÇß´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±×µ¿¾È ´ë¹ý¿øÀº ÇâÈÄ ¼ö·ÉÇÒ ÅðÁ÷¿¬±ÝÀº Àç»êºÐÇÒ ´ë»óÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÆÇ°áÇØ ¿Ô´Ù. ÀÌ¿ëÈÆ ´ë¹ý¿øÀåµµ ´ë¹ý°ü ÀçÁ÷½ÃÀýÀÎ 1997³â 3¿ù 14ÀÏ ¡°ÇâÈÄ ¼ö·ÉÇÒ ÅðÁ÷¿¬±ÝÀº ³²Àº ¼ö¸íÀ» È®Á¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î À̸¦ ¹Ù·Î ºÐÇÒ´ë»ó Àç»ê¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų ¼ö´Â ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ Àç»ê ºÐÇÒ ¾×¼ö¿Í ¹æ¹ýÀ» Á¤ÇÒ ¶§ ÀÌ·± »çÁ¤À» ÂüÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ »ó´çÇÏ´Ù¡±°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
³²Æí ¹Ú ¾¾ Ãøµµ ÀÌ ÆÇ°áÀ» ±Ù°Å·Î ¡°ÇâÈÄ ¼ö·ÉÇÒ °ø¹«¿ø¿¬±ÝÀº ÇÇ°íÀÇ ¿©¸íÀ» È®Á¤ÇÒ ¼ö ¾ø¾î ºÐÇÒ´ë»ó Àç»ê¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų ¼ö ¾ø´Ù¡±°í Ç׺¯Çß´Ù.
±×·¯³ª ÀçÆǺδ ¡°ÅðÁ÷±ÝÀ» ÀϽñÝÀ¸·Î ¹ÞÀ» °æ¿ì¿¡´Â Àç»ê ºÐÇÒ ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ¸é¼ ¿¬±Ý ÇüÅ·Π¹Þ¾ÒÀ» °æ¿ì¿¡ À̸¦ Àç»êºÐÇÒ ´ë»óÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº °°Àº ¼º°ÝÀÇ Àç»êÀε¥µµ ¼ö·ÉÀÚ ¼±Åÿ¡ µû¶ó Àç»êºÐÇÒ ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇԵǰųª µÇÁö ¾Ê´Â ºÒÇÕ¸®ÇÑ °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶Ç ¡°´Ü¼øÈ÷ ¼ö·É ±Ý¾×À» È®Á¤Çϱ⠾î·Æ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î Àç»êºÐÇÒ ´ë»ó¿¡¼ Á¦¿ÜÇÏ´Â °ÍÀº °øÆòÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¡Û Ȳȥ ÀÌÈ¥ Áõ°¡¿¡ ½ÇÁúÀû °øÆò Ãß±¸
À̹ø ÆÇ°áÀº ÀÌÈ¥ °úÁ¤¿¡¼ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â Àç»êºÐÇÒ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ½ÇÁúÀû °øÆòÀ» Ãß±¸ÇÏÀÚ´Â ÃëÁö·Î Ç®À̵ȴÙ. ƯÈ÷ Ȳȥ ÀÌÈ¥ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ³ë³â ÅðÁ÷ÀÚ ºÎºÎµéÀÌ À̹ø ÆÇ°áÀ» ¿ø¿ëÇØ ÀÌÈ¥ ÀçÆÇ¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºµµ Ä¿Á³´Ù.
±×µ¿¾È °¡Á¤¹ý¿ø ÆÇ»çµéÀº ±âÁ¸ ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á¿¡ ÀúÃ˵ÇÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ Àç»êºÐÇÒ¿¡ °øÆòÀ» ±âÇϱâ À§ÇØ ÅðÁ÷¿¬±ÝÀ» Àç»êºÐÇÒ ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°Áö ¾ÊµÇ ºÐÇÒ ´ë»ó Àç»êÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÈ ºÎºÐ¿¡¼ ºÐÇÒ ¾×¼ö¿Í ºñÀ² µîÀ» Á¶Á¤ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ´ëÀÀÇØ ¿Ô´Ù. ¾Õ¼ ¡®¹ýÁ¤°ü¸®ÀÎ ¼±Á¤ ºñ¸®¡¯¿¡ ¿¬·çµÅ ¡°èóºÐÀ» ¹ÞÀº ¼±À缺 ÆÇ»çÀÇ °æ¿ì 2005³â 4¿ù ±¤ÁÖÁö¹ý °¡»çºÎ ÀçÁ÷ ´ç½Ã ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ¼Ò¼Û¿¡¼ ³²ÆíÀÌ ÅðÁ÷¿¬±ÝÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ ¹Þ´Â °ÍÀ¸·Î °¡Á¤ÇÑ µÚ Àç»êºÐÇÒ¾×À» Á¤ÇØ ÁÖ¸ñ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á°ú Ãæµ¹Àº ÇÇÇ쵂 ½ÇÁúÀû °øÆòÀ» ±âÇÏÀÚ´Â ÃëÁö·Î Ç®À̵ƴÙ. ¼¿ï°¡Á¤¹ý¿ø ¹Ú¼º¸¸ °øº¸ÆÇ»ç´Â ¡°ÇâÈÄ ¼ö·É ÅðÁ÷¿¬±ÝÀ» ºÐÇÒ´ë»óÀ¸·Î Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¸í½ÃÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Àç»êºÐÇÒ¿¡ ½ÇÁúÀû °øÆòÀ» ±âÇÏÀÚ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ÆÇ·Ê°¡ ¼º¸³µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Àå°ü¼® ±âÀÚ jks@donga.com