Edelweiss - 영화 Sound of music 중에서
뮤비 2004/06/24 10:23   http://blog.azoomma.com/jeon12321/138907

 

 

 

 Edelweiss    Christopher Plummer & Julie Andrews


Edelweiss, edelweiss,

every morning you greet me.

Small and white , clean and bright.

You look happy to meet me.

Blossom of snow, may you bloom and grow,

Bloom and grow forever,

Edelweiss, edelweiss,

Blessed my homeland forever.


     에델바이스


에델바이스, 에델바이스, 

아침마다 내게 인사하네.

조그맣고  희고,  맑고 밝구나.

나를 만나 기뻐하는 듯 보이네.

눈송이 같은 꽃, 가득피고 자라라

활짝 피고 자라라

에델바이스, 에델바이스,

내 조국에 영원한 축복 있으라.

 

 

 

제가 좋아하는 sound of music 입니다

아이들 어릴적에  10번도 넘게 본거 같아요

나이가 들어도 아직도 너무 좋아하네요

어제 오늘 조국의 소중함을 생각하게 합니다

그래서 올려보았습니다

블로그님들 즐감하세요