Á¤ºÎ°¡ ÃÖ±Ù ºÎ»ê°ú ´ë±¸ µî Áö¹æ Åõ±â°ú¿Áö±¸¸¦ ÇØÁ¦ÇÏ¸é¼ ÀÌ ÀÏ´ë ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ ¹Ý¦ ¿Â±â°¡ µ¹¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù½Ã ½ÃÀåÀº ±íÀº ħ¹¬¿¡ ºüÁö´Â µíÇÏ´Ù. °èÀýÀº ¿©¸§À» Áö³ª °ð ÀÔÃß°¡ ´Ù°¡¿ÀÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ °Ü¿ïÀá¿¡¼ ±ú¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö¹æ ºÎµ¿»êÀº ¾ðÁ¦ »ì¾Æ³¯ °ÍÀΰ¡. ÇѸ¶µð·Î ȸº¹Àº ½±Áö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ´Ù. ¾Æ´Ï °¥¼ö·Ï »çÁ¤Àº ´õ ³ªºüÁú ¼ö ÀÖ´Ù. Àα¸ °¨¼Ò¿Í Áö¿ª°æÁ¦ ħü·Î ÁÖÅýÃÀåÀÇ À¯È¿¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾îµé°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
2~3³â Àü ¸¸Çصµ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀº ¼¿ï °³²°ú ºñ°³²°£ÀÇ ¾ç±ØÈ ¹®Á¦¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö³ÇØ °¡À»ÀÌÈÄ ¼öµµ±Ç¿¡¼ °³²°ú ºñ°³²ÀÇ ¾ç±ØÈ´Â ¸¹ÀÌ ÇؼҵƴÙ. ¼öµµ±Ç¿¡¼ ½Åµµ½Ã °³¹ßÀÌ ÀÕµû¸£¸é¼ °³²°úÀÇ °¸(Gap) ¸Þ¿ì±â¿¡ ¼º°øÀ» ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿äÁò µé¾î ¾ç±ØÈ´Â ¹Ù·Î ¼öµµ±Ç°ú Áö¹æÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¾ç±ØÈ ¹®Á¦´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ ½ÉÇØÁú °ø»êÀÌ Å©´Ù.
Áö¹æ ºÎµ¿»êÀº ±¹Áö¼ºÀÌ °ÇÑ °Ô Ư¡ÀÌ´Ù. Áï ¿ÜºÎÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ À¯ÀÔµÇÁö ¾Ê¾Æ ÀÚü µ¿³×ÀÚº»À¸·Î¸¸ ½ÃÀåÀÌ ¿òÁ÷Àδٴ ¾ê±â´Ù. ö»õºÎµ¿»êÀÎ ¡®¶¹´Ù¹æ¡¯µéµµ ÇѶ§ Áö¹æÀ¸·Î ¿øÁ¤ ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼¹Áö¸¸ ¿äÁòÀº °ÅÀÇ ¹ß±æÀ» ²÷¾ú´Ù. µ·ÀÌ ¾ÈµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ Áö¹æ ºÎµ¿»êÀº Áö¿ª ½Ç¹° °æÁ¦¸¦ ±×´ë·Î ¹Ý¿µÇÏ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. Áö¿ª °æÁ¦°¡ »ì¾Æ³ª¾ß ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾î³ª°í Áý°ªµµ ¿À¸¥´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
ÇÏÁö¸¸, Áö¹æÀº ¸¶»êÀ̳ª â¿ø µî ÀϺΠ¼öÃâ °ø´ÜÁö¿ªÀ» Á¦¿ÜÇÏ°ï Áö¿ª°æÁ¦°¡ À§ÃàµÇ°í ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿Ü°û¿¡ °øÀåÀÌ ´ë°Å µé¾î¼¸é¼ Àα¸±îÁö µµ½É ¹ÛÀ¸·Î ºüÁ®³ª°¡ µµ½É°øµ¿È Çö»óÀÌ ºú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. Á÷Àå¿¡¼ ¸Õ µµ½É¿¡ ÁýÀ» »ì Çʿ並 ´À³¢Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦·Î Àα¸°¡ ¸¹ÀÌ ÁÙ°í ÀÖ´Â ºÎ»ê Áý°ªÀº 2004³â 4.1% Ç϶ôÇÑ µ¥ À̾î 2005³â -1.1%, Áö³ÇØ -0.6%¸¦ °¢°¢ ³ªÅ¸³Â´Ù. ¿Ã µé¾î 6¿ù±îÁö Ç϶ô¼¼(-0.1%)¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ´ë±¸µµ ¿Ãµé¾î 6¿ù±îÁö -1.1%, ´ëÀüµµ °°Àº±â°£ -0.9%, ±¤ÁÖµµ -0.2%¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
´Ù¸¸ ¼öÃâ °æ±â°¡ ºñ±³Àû ÁÁÀº ¿ï»êÀº Áö³ÇØ 14.8% »ó½ÂÇѵ¥ ÀÌ¾î ¿ÃÇصµ 2.8% ¿Ã¶ú´Ù. Áö¿ª°æÁ¦ ȣȲ¡æ¼ÒµæÁõ°¡ ¡æÁÖÅñ¸¸Å·Â Áõ°¡¡æÁÖÅà °¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î À̾îÁö´Â ÀüÇüÀûÀÎ ¼±¼øȯ ±¸Á¶´Ù.
¿ï»êÀ̳ª â¿øÀ» Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö Áö¹æ ºÎµ¿»êÀÇ ¹Ì·¡´Â ¹àÁö ¾Ê´Ù. ´õ¿íÀÌ 2000³âÀ» ÀüÈÄÇØ ´ëÇü °Ç¼³»çµéÀÇ Áö¹æ ÁøÃâÀÌ ÀÕµû¸£¸é¼ Áö¹æ½ÃÀåÀº °ø±Þ°úÀ×À¸·Î È«¿ªÀ» Ä¡¸£°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎÀÇ ±ÔÁ¦¿ÏÈ µîÀ¸·Î Áý°ªÀÌ ¹ÝµîÇßÀ» ¶§ »ó½Â Ãß¼¼ ¹ÝÀüÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â Âø°¢Àº ÇÏÁö ¾Ê´Â °Ô ÁÁÀ» °Í °°´Ù.
Áö¹æ ºÎµ¿»êÀº ºÎµ¿»ê¸¸À¸·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹®Á¦´Ù. ±ÔÁ¦¸¦ Ǫ´Â °Íµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ±×°Íº¸´Ù´Â Áö¿ª °æÁ¦¸¦ ¸ÕÀú »ì·Á¾ß ÇÑ´Ù. ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦¿ÏȺ¸´Ù´Â Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ ¹æ¾ÈÀÌ ³ª¿Í¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ±×·¡¾ß ºÎµ¿»êµµ »ê´Ù.
¹Ú¿ø°© ½ºÇǵå¹ðÅ© ºÎµ¿»ê¿¬±¸¼ÒÀå/ '10³âÈÄ¿¡µµ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â ºÎµ¿»ê ¼º°ø¹ýÄ¢'ÀúÀÚ