ÀÌ·±³¯ ÀÌ·±À½¾ÇÀ» ...
ÁÖ°Å´Ï ¹Þ°Å´Ï 2006/10/12 09:48   http://blog.azoomma.com/cjkim50/234457

 Querer  -- Cirque du Soleil 
 


Querer 
Dentro del corazon 
Sin pudor, sin razon 
Con el fuego de la pasion 
ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù 
°¡½¿¼Ó¿¡¼­ 
¾î´À ºÎ²ô·³¾øÀÌ, ±× ¾î´À ÀÌÀ¯¾øÀÌ 
¿­Á¤¿¡ Ÿ¿À¸£´Â ºÒ²É°ú ÇÔ²² 
Querer 
Sin mirar hacia atras 
Atraves de los ojos 
Siempre y todavia mas
ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù 
µÚµ¹¾Æº¸Áö ¾ÊÀ¸¸ç 
´«µ¿ÀÚ Àú ³Ê¸Ó·Î 
¾ðÁ¦³ª, Ç×»ó ´õ 
Amar 
Para poder luchar contra el viento y volar 
descubrir la belleza del mar 
»ç¶ûÇÕ´Ï´Ù 
¹Ù¶÷¿¡ ¸Â¼­½Î¿ö ³¯±â À§ÇØ 
¹Ù´ÙÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¾Ë¾Æ°¡¸®¶ó
Querer 
Y poder compartir nuestra sed de vivir 
El regalo que nos da el amor es la vida 
ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù 
±×¸®°í ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» ÇâÇÑ °¥ÁõÀ» ³ª´©¾î °¡Áú¼ö ÀÖÀ¸´Ï 
»ç¶ûÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ´Â ¼±¹°Àº ¹Ù·Î »îÀ̵Ǹ®
Querer 
Entre cielo y mar 
Sin fuerza de gravidad 
Sentimiento de libertad 
ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù 
Çϴðú ¹Ù´Ù »çÀÌ¿¡¼­ 
Áß·ÂÀÇ ÈûÁ¶Â÷ ¾øÀÌ 
ÀÚÀ¯½º·¯¿òÀ» ´À³¢¸ç
Querer 
Sin jamas esperar 
Dar solo para dar 
Siempre y todavia mas 
ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù 
±× ¾î´À ±â´Ù¸²µµ ¾øÀÌ 
¿ÀÁ÷ ÁÖ±âÀ§ÇØ µå¸®¸®´Ù 
¾ðÁ¦³ª, Ç×»ó ´õ 
Amar 
Para poder luchar contra el viento y volar 
descubrir la belleza del mar 
»ç¶ûÇÕ´Ï´Ù 
¹Ù¶÷¿¡ ¸Â¼­½Î¿ö ³¯±â À§ÇØ 
¹Ù´ÙÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¾Ë¾Æ°¥°ÍÀÌ´Ï 
Querer 
Y poder compartir nuestra sed de vivir 
El regalo que nos da el amor es la vida 
ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù 
±×¸®°í ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» ÇâÇÑ °¥ÁõÀ» ³ª´©¾î °¡Áú¼ö ÀÖµµ·Ï 
»ç¶ûÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ´Â ¼±¹°Àº ¹Ù·Î »îÀ̵Ǹ®¶ó
Querer 
Dentro del corazon 
Sin pudor, sin razon 
Con el fuego de la pasion y volar
ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù 
°¡½¿¼Ó¿¡¼­ 
¾î´À ºÎ²ô·³¾øÀÌ, ¾Æ¹«·± ÀÌÀ¯¾øÀÌ 
¿­Á¤¿¡ Ÿ¿À¸£´Â ºÒ²É°ú ÇÔ²²