ºí·Î±×´Ôµé Àß Áö³»½ÃÁÒ?
 
¼¾Æ÷³×µÎ Àß ÀÖ¿À¿ä ¤¾
 
À½.............................
¿äÁò ÇÏ·ç ÇÏ·ç°¡
ºí·Î±×´Ôµé ¿©Çà ¿À½Ç¶§ ¾îÂîÇØ¾ß Çϳª ÇÏ´Â »ý°¢ÇÏ´À¶ó ¹Ù»Ç¿ä ¤¾
Áñ°Ì±¸ ½Å³ª±¸ ¼³·¹À̱¸ ±×·¡¿ä ¤¾
 
¿äÁò »ý°¢Áß¿¡
¾îµô ¾îÂî ±¸°æÇÏ´ÂÁö ±Ã±ÝÇØ ÇϽǰŠ°°¾Æ¼­
¿¾³¯¿¡ ÂïÀº »çÁøµé Á¤¸®¸¦ Çß¾î¿ä
¸¸Á·ÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸
±×·¡µÎ Àִ°ŷΠÇÔ º¸¿© µå¸±¶ó±¸¿ä ¤¾
±¦ÂúÃÝ?
Ä© ¤¾¤¾¤¾
 
¿À´ÃÀº ¸ÕÀú ¼¾ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ´Ù¿îŸ¿îÀ» º¸¿© µå¸±°Ô¿ä
¼¾Æ÷ »ý°¢¿¡
¼¾ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ´Ù¿îŸ¿îÀ» ¾î´À Á¤µµ º¸½Ç·Á¸é 3ÀÏ Á¤µµ´Â ÇÊ¿äÇÏ´Ù »ý°¢ÇÏÁÒ
ÀÏ´Ü Ãâ¹ßÀ» ÇÒ±î¿ä? ¤¾¤¾¤¾
 
¼¾Æ÷³× Áý¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù
101 °í¼Óµµ·Î¸¦ Ÿ°í ¾à20¿©ºÐ ´Þ·Á¼­ ¼¾ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ´Ù¿îŸ¿îÀ» Áö³ª
Bay Bridge Áß°£¿¡ ÀÖ´Â Treasure Island·Î °©´Ï´Ù 

Treasure Island¿¡¼­ ¹Ù¶óº» ¼¾ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ´Ù¿îŸ¿î
¿ÞÂÊÀÇ ´Ù¸®°¡ º£À̺긴ÁöÁÒ
¿ì¸®°¡ ±×¸® ³Ñ¾î¿Â°ÅÁÒ
±à±î ´Ù½Ã ³Ñ¾î°¥°ÅÁÒ ¤¾¤¾¤¾

¸Ö¸® °ñµç°ÔÀÌÆ®ºê¸´Áöµµ º¸ÀÌ°í
¿ìÃø¿¡ ¼¶ÀÌ ¾ËÄ«Æ®·¿Ã÷ 

¼¾Æ÷°¡ ÀÌ°÷À» ÁÁ¾ÆÇØ¿ä 

±×·¡¼­ ¹ã¿¡ ¾ß°æµÎ Âï¾îºÃ¾î¿ä ¤¾
ÀÌ»ÚÁÒ?
Ä© 

¹Ý´ëÂÊ ¸ð½ÀÀÌÁÒ
Àú º£À̺긴Áö¸¦ °Ç³Ê¸é ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î´Â ¿ÀŬ·£µåÇ×±¸°í ¿ÞÂÊÀ¸·Î °¡¸é ¹öŬ¸®´ëÇÐÀÌ ÀÖ¾î¿ä

¼¾ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ¿©·¯°¡Áö°¡ ÀÖÁÒ
¿ä¸® Á¶·±°Å ºô·Á¼­ ´Ù´Ï´Â ¹æ¹ý
ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ´Ù´Ï´Â ¹æ¹ý
Â÷¸¦ ·»Æ®Çؼ­ ´Ù´Ï´Â ¹æ¹ý
´ëÁß±³ÅëÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý
¹ö½º°ü±¤À» ÇÏ´Â ¹æ¹ý
±Ùµð
¼¾Æ÷°¡ »ý°¢Çϱâ´Â ´Ù Èûµé¿À ¤¾
ÀÏ´Ü ±æÀÌ ³Ñ º¹ÀâÇØ¿ä ÀϹæÅëÇàÀÌ ¸¹¾Æ¼Ò
ÀÚÀü°Å´Â ÀϺκÐÀº ÁÁÀºµ¥ ´ëºÎºÐÀÌ Èûµé¾î¿ä
¾î¶µç °á·ÐÀº
¼¾Æ÷¶û ´Ù³à¾ß ÇѴٴ°ÅÁöÀ× ¤¾¤¾¤¾
Treasure Island ¿¡¼­ ´Ù½Ã Bay Bridge °Ç³Ê Embarcadero °Å¸®·Î °©´Ï´Ù 

ÀÌÁ¦ ºÎÅʹ Embarcadero °Å¸®¸¦ °É¾î°¥°Å¿©¿ä ¤¾
Èûµé¿À? ¹ú½á? ¤¾

°É¾î°¡¸é¼­ ±¸°æÀ» ÇÏÁÒ 

¿Àµð±îÁö? ¤¾
Àú~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~±â Ferry Building ±îÁö

°¡´Â±æ¿¡ Á¶±â °É¾î°¡¼­´Â 

¿ä·¸°Ô ¹Ù¶óº¸ÁÒ
Ferry Buildingµµ º¸°í ¿ìÃø¿¡ Coit TowerµÎ º¸°í 

ƯÀÌÇÑ ºôµùµµ ±¸°æÇÏ°í 

´Ù¿Ô´Ù Ferry Building ¤¾
Ferry Building¾È¿¡ ÀÌ»Û °¡°ÔµéÀÌ ¸¹¾Æ¿ä
½Ã°£ÀÌ µÇ¸é ±¸°æÇϸé ÁÁÀ»µí ÇÏÁÒ

¿îÁÁ°Ô ½Ã°£ÀÌ ¸ÂÀ¸¸é Ferry Building Æĸӽº¸¶Äϵµ º¼¼ö ÀÖÁÒ
¾Æ¸¶ ¼¾ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÁÖº¯ Æĸӽº¸¶ÄÏÁß Å©°í ÁÁÀº°÷ÀÌÁÒ
±Ùµð ºñ½Ö ¤¾¤¾¤¾ 

°è¼Ó ÂÉ²Ä °ÉÀ¸¸é ÀÌ·±°÷ÀÌ ¸¹¾Æ¿ä 

Èûµé¿À¿ä? ¤¾
±×·³ ¼¾Æ÷Â÷ Ÿ±¸ °¡Àå ¤¾
¾îµð·ç?
´ç±Ù Pier39 

¿Ô´ç Pier39  

ÀÌ»Û °¡°Ô°¡ ¸¹¾Æ¼Ò ´Ù º¼¶ó¹È Èûµé¿À¿ä 

¸Ö¸® Alcatraz Island °¡ º¸À̳׿ä
¾Æ´Ï´Ù ¹Ù·Î ÄÚ¾Õ °°¿À ¤¾
Alcatraz °¨¿ÁÀÌ À¯¸íÇÏÁÒ
Å»ÃâÀ» ¸øÇѴٳ׿ä
¿Ö†n
¹°»ìÀÌ ½ê°í ¹°ÀÌ ³Ñ Â÷¼­ ¤¾ 

¹Ù´Ù»çÀÚ
¹«Àð°Ô ¸¹¿Ë ¤¾¤¾¤¾
¼Ò¸®¿¡ ³¿½Ã¿¡ ÂÍ ¤¾¤¾¤¾ 

Á¶¸® ºüÁ® ³ª°¡¿ä ¿ì¸® ¤¾  

´Ù¸¥°÷¿¡¼­ ¹Ù¶óº» ¸ð½ÀÀÌÁÒ
À̸® ¿ä¸® Á¶¸® ´Ù´Ò¶§°¡ ¸¹¾Æ¿ä ¤¾ 

°Å¸®µÎ À̻ڱ¸
½Å³ª°Ô °É¾î¼­ ¾îµð·ç?
Fisherman's Wharf ·Î
°¡´Â±æ¿¡ °ø¿¬µÎ º¸°í ÇÏ¿©°£ º¼°Å¸®°¡ ¸¹ÁÒ

±Ùµð »çÁøÀÌ ¾ø³ß ¤¾¤¾¤¾
¾î¶µç  Fisherman's Wharf ¿¡¼­ ²À ¸Ô¾î¾ß Çϴ°Ű¡ ¿ä°Å ¤¾
¿ä°Å ¾Õ¿¡¼­ °ø¿¬Çϴµ¥ ±¸°æÇÏ¸ç ¸ÔÀ¸¸é Á׿©¿ä ¤¾
¸À³ª°Ô ¸Ô°í´Â °è¼Ó ±¸°æÇÏ¸ç °É¾î¿ä
¾ç ¿·À¸·Î »óÁ¡ ·¹½ºÅä¶û È£ÅÚµîÀÌ ÀÌ»Ú°Ô ÀÖ°í
±¸°æ°Å¸®°¡ ¶Ç ¸¹ÁÒ

±¸°æ Çϸ鼭 ¿À¸é ¿ä±â ¤¾
Á¶±â¿¡´Â ²À µé¾î°¡ºÁ¾ß ÇÏÁÒ
¿¾³¯ ¹è¸¦ ±¸°æ ÇÒ¼ö°¡ ÀÖÁÒ 

¸Ö¸® °ñµç°ÔÀÌÆ® ºê¸´Áö°¡ º¸ÀÌ°í 

ÁÖº¯ °æÄ¡°¡ Á¤¸» ³¡³»Áà¿ä ¤¾ 

±×¸®°í ²À °¡ºÁ¾ßÇϴ°÷
ÃÝÄÚ·¿À¸·Î À¯¸íÇÑ Ghirardelli
ÃÝÄÚ·¿ ±¸°æµÎ ÇÏ°í ¼±¹°µµ »ç°í ¤¾ ±× ¾È¿¡ ÀÌ»Û »óÁ¡µéÀÌ µå±Ûµå±Û ¤¾¤¾¤¾

±×¸®°í´Â Â÷·Î À̵¿À» ÇÏÁÒ
¼¾ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ »ó¡ÀÎ ÀüÂ÷±æÀ» µû¶ó

±×·¡¼Ò µµÂøÇÑ°÷ÀÌ  Lombard
¿ä±â¼Ò »çÁø Çѹæ? ¤¾
Â÷·Î ÇÔ ³»·Á°¡¿ä Á¶·¸°Ô ¤¾
¹¹ ½ÈÀ½ °É¾î¼­ ³»·Á°¡¼Í ¤¾

¹Ø¿¡¼Ò ¶Ç »çÁø Çѹæ? ¤¾
°è¼Ó ÀüÂ÷±æ µû¶ó°¡¿ä 

¿ä±â¼­ Àá½Ã
¸ÚÁöÁÒ?
Àú~~~~~~~~~~~~~~~±â ³¡ÀÌ ÀüÂ÷³¡ ¿ÞÂÊ¿¡´Â À¯´Ï¿Â½ºÄù¾î

»ó¡ °Ç¹° ¤¾ 

´Ù¸¥ÂÊ
Àú~~±â ³¡ÀÌ ¶Ç ´Ù¸¥¹æÇâ ÀüÂ÷ ³¡ 

¶Ç ´Ù¸¥ ¹æÇâ 

¿ä±âµÎ ´Ù¸¥ ¹æÇâ
»±»± µ¹Àº°ÅÁÒ °á·ÐÀº ¤¾ 

½Ãû ±¸°æ °£´ÜÈ÷ ÇÏ°í´Â 

¿ä¸® ¿Í¿ä
ÀÌ»ÚÁÒ? °ø¿øÀÌ 

¿À´Â±æ¿¡ Âü ¸ÚÁø ÁýµéÀÌ ¸¹ÁÒ
¿¡°í Èûµé´Ù
¿À´ÃÀº ¿ä±â±îÁö ±¸°æÇØ¿ä
³Ñ ÈûµéÁö?
Ä©
ÈûµéÀó¿À~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¿À´ÃÀº ½¬°í ³»ÀÏ ¶Ç °¡¾ßÁöÀ× ¤¾
Àë³µ¾î¿ä?
 
±×·³ ³»ÀÏ ºÉ°Ô¿ä
ºüÀÌ
¾ÆÀھƾƾƾƾƾƾƾƾƤ¿¾Æ¾Æ