..** I Want To Know What Love Is // Foreigner **..
I've gpt take a little time
(³ª¿¡°Õ ÃæºÐÇÑ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇØ..)
A little time to think things over
(³¡³ ÀϵéÀ» Â÷Ãû Á¤¸®ÇÒ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö..)
Better read between the lines
(³ ²ç¶Õ¾î º¼ ¼ö ÀÖ¾î.)
In case I need it when I'm older
(³»°¡ ´õ ³ªÀÌ°¡ µé¾î ³ë¼èÇÏ¿© ±×°ÍÀ» ÇÊ¿ä·Î
ÇÒ¶§¿¡´Â.)
Now this mountain I must climb
(ÀÌÁ¦ ³ª´Â ±× »êÀ» ¿Ã¶ó°¡·ÁÇØ.)
Feels like the world upon my shoulders
(¼¼°è¸¦ ³» ¾î±ú¿¡ Áö°í°¡´Â ´À³¦ÀÌÁö.)
Through the clouds I see love shine
(±¸¸§ »çÀÌ·Î »ç¶ûÀÇ ºûÀ» º¸¾Ò¾î.)
It keeps me warm as life grows colder
(ÀλýÀÌ ¹«ÀǹÌÇØÁö¸é ÇØÁú¼ö·Ï)
In my life, there's been heartaching pain
(±×°ÍÀº ³ª¸¦ ´õ¿í Æ÷±ÙÇÏ°Ô ÇØÁÖ°íÀÖ¾î.)
I don't know if I can face it again
(³» Àλý¿£ °í³ú¿Í °íÅëÀÌ ¼ö¾øÀÌ ¸¹¾Æ)
Can't stop now I've traveled so far
(´Ù½Ã ±×°ÍÀ» ¸¸³¯Áöµµ ¸ð¸£Áö¸¸ ÀÌÁ¦ ¸ØÃ߱⿣
³Ê¹« ´Ê¾î¹ö·È¾î.)
To change this lonely life
(ÀÌ ¿Ü·Î¿î »îÀ» ¹Ù²Ù±â¿£ ³Ê¹«³ªµµ ¸»ÀÌÁö.)
I want to know what love is
(»ç¶ûÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë°í½Í¾î!)
I want you to show me
(³Ê¿¡°Ô ³ª¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ½ÍÁö.)
I want to feel what love is
(»ç¶ûÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ´À³¢°í ½Í¾î)
I know you can show me
(³Êµµ ³ª¿¡°Ô º¸¿©ÁÙ¼ö ÀÖ´Ü°ÍÀ» ¾Ë°íÀÖ¾î)
I'm gonna take a little time
(³ ¾à°£ÀÇ ½Ã°£ÀÌ¶óµµ ÇÊ¿äÇØ.)
A little time to lock around me
(³ª¸¦ µ¹¾Æº¼, ³» ÀλýÀ» µ¹¾Æº¼ ½Ã°£ÀÌ...)
I've got not where left to hide
(³ª¸¦ ¼û±æ¸¸ÇÑ °÷À» ³ °¡Áö°í ÀÖÁö¾Ê¾Æ)
It looks like love has finally found me
(»ç¶ûÀ̶õ°ÍÀÌ °á±¹ ³¯ ã¾Æ¹ö¸°°Í °°¾Æ.)
In my life, there's been heartaching pain
(ÀλýÀÌ ¹«ÀÇ¹Ì ÇØÁö¸é ÇØÁú¼ö·Ï ³» »î ¼Ó¿¡¼ ±×°ÍÀº ³¯ ´õ Æ÷±ÙÇÏ°Ô ÇØÁÖ°íÀÖ¾î.)
I don't know if I can face it again
(³» Àλý¿£ °í³ú¿Í °íÅëÀÌ ÀÖÁö¸¸ ´Ù½Ã ±×°ÍÀ»
¸¸³¯Áöµµ ¸ð¸£Áö¸¸)
Can't stop now I've traveled so far
(ÀÌÁ¦ ¸ØÃâ¼ö°¡ ¾ø¾î ÀÌ¹Ì ³Ê¹« ¸Ö¸®
¿Í¹ö·ÈÀ¸´Ï±î...)
To change this lonely life
(ÀÌ ¿Ü·Î¿î »îÀ» ¹Ù²Ù±â¿£ ³Ê¹« ¸Ö¸® ¶³¾îÁ³À¸´Ï..)
I want to know what love is
(³ »ç¶ûÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë°í½Í¾î)
I want you to show me
(³Ê¶õ »ç¶÷¿¡°Ô ³¯ º¸¿©ÁÖ°í ½Í±âµµ ÇÏÁö)
I want to feel what love is
(»ç¶ûÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ²ÀÇѹø ´À³¢°í ½ÍÁö)
I know you can show me
(³Êµµ ³»°Ô º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ü°ÍÀ» ¾Ë°íÀֱ⠶§¹®¿¡...)
|